Difference between revisions of "Kiwix-serve/it"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
Line 10: Line 10:


== Caratteristiche ==
== Caratteristiche ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Kiwix-serve non ha tutte le caratteristiche di Kiwix, ma possiede le più importanti:
Kiwix-serve non ha tutte le caratteristiche di Kiwix, ma possiede le più importanti:
* Motore di ricerca su tutto il testo
* Motore di ricerca su tutto il testo
Line 19: Line 20:
* Implementato nell'interfaccia di Kiwix
* Implementato nell'interfaccia di Kiwix
* In grado di utilizzare file ZIM o XML
* In grado di utilizzare file ZIM o XML
</div>


== Come ottenerlo ==
== Come ottenerlo ==
On Microsoft Windows, Apple Mac OS X and GNU/Linux, kiwix-serve is packaged and distributed with Kiwix. You simply need to [[Special:MyLanguage/Software|download the Kiwix installer corresponding to your Operating System]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
Su MIcrosoft Windows, Apple Mac OSX e GNU/Linux, kiwix-serve è pacchettizzato e distribuito con Kiwix. Devi solamente [[Special:MyLanguage/Software|scaricare l'installer di Kiwix per il tuo Sistema Operativo]].
</div>


We newly provide kiwix-serve as part of the Kiwix tools and [https://download.kiwix.org/release/kiwix-tools/ pre-compiled binaries for many systems are available].
<div class="mw-translate-fuzzy">
Forniamo anche [//sourceforge.net/projects/kiwix/files/ pacchetti pre-compilati per ARM GNU/Linux].
</div>


Per altri sistemi devi [[compilation|scaricare e compilare il codice sorgente di kiwix-serve]].
Per altri sistemi devi [[compilation|scaricare e compilare il codice sorgente di kiwix-serve]].
Line 30: Line 36:
Kiwix-serve è disponibile direttamente nel menu di Kiwix "Strumenti > server", chi vuole usarlo da riga di comando deve fare come descritto in seguito.
Kiwix-serve è disponibile direttamente nel menu di Kiwix "Strumenti > server", chi vuole usarlo da riga di comando deve fare come descritto in seguito.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Prerequisiti:
Prerequisiti:
* Binario di kiwix-serve, disponibile nella cartella di Kiwix
* Binario di kiwix-serve, disponibile nella cartella di Kiwix
* Un file ZIM o un file libreria (puoi usare il file library.xml del tuo profilo utente di Kiwix).
* Un file ZIM o un file libreria (puoi usare il file library.xml del tuo profilo utente di Kiwix).
</div>


Unix command line (just use kiwix-serve.exe on Microsoft Windows) example to start kiwix-serve with an XML library file:
<div class="mw-translate-fuzzy">
Esempio per avviare kiwix-serve con un file XML da riga di comando UNIX (su Microsoft Windows basta utilizzare kiwix-serve.exe):
<source lang="bash">
<source lang="bash">
kiwix-serve --library ~/.www.kiwix.org/kiwix/efrnsupg.default/data/library/library.xml
kiwix-serve --library ~/.www.kiwix.org/kiwix/efrnsupg.default/library.xml
</source>
</source>
</div>


Esempio per avviare kiwix-serve con un file ZIM da riga di comando UNIX:
Esempio per avviare kiwix-serve con un file ZIM da riga di comando UNIX:
Line 49: Line 59:
</source>
</source>


== Opzioni ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Kiwix-serve fornisce alcune opzioni:
Kiwix-serve fornisce alcune opzioni:
* --port=PORTA per specificare la porta da mettere in ascolto (80 di default)
* --port=PORTA per specificare la porta da mettere in ascolto (80 di default)
Line 56: Line 66:
* --attachToProcess=PID per allegare il processo di kiwix-serve ad altri processi
* --attachToProcess=PID per allegare il processo di kiwix-serve ad altri processi
* --verbose per avere un po' di informazioni
* --verbose per avere un po' di informazioni
</div>


Puoi anche eseguire kiwix-serve senza indice, ma in questo caso non avrai accesso al motore di ricerca fulltext
A detailed [https://kiwix-tools.readthedocs.io/en/latest/kiwix-serve.html kiwix-serve user manual is available online].


== Altro ==
== Altro ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [http://library.kiwix.org esempio dimostrativo di kiwix-serve]
* [[kiwix-index]]
* [[kiwix-index]]
* [[kiwix-manage]]
* [[kiwix-manage]]
* [[kiwix-plug]]
* [[kiwix-plug]]
</div>
* [http://kv5r.com/computers/offline-dictionary-server/ How-to setup kiwix.exe as a Windows service]
* [http://kv5r.com/computers/offline-dictionary-server/ How-to setup kiwix.exe as a Windows service]

Latest revision as of 16:48, 1 October 2024

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎русский • ‎فارسی • ‎বাংলা • ‎日本語
Kiwix-serve, implementato in Kiwix, su un sistema Microsoft Windows
Con Kiwix-plug, kiwix-serve può essere eseguito su hardware poco ingombrante

Kiwix-serve è un Web server compatibile con ZIM. Tramite il suo aiuto puoi distribuire file ZIM attraverso la tua rete.

Basato sul ben noto protocollo HTTP, kiwix-serve ti permette di condividere gli ZIM file disponibili sul tuo PC con i dispositivi connessi nella tua rete in modo semplice. Basta solo avviare kiwix-serve e i tuoi contenuti saranno disponibili per chiunque attraverso il loro Web browser.

Kiwix-serve è un'ottima soluzione se hai una rete LAN e non vuoi installare Kiwix su ogni computer. È un'ottima alternativa se non hai un disco condiviso in rete da cui ognuno può avviare Kiwix.

Caratteristiche

Kiwix-serve non ha tutte le caratteristiche di Kiwix, ma possiede le più importanti:

  • Motore di ricerca su tutto il testo
  • Suggerimenti nella ricerca
  • Molto leggero ed efficiente
  • Compatibile con quasi tutti i browser
  • Disponibile su tutte le piattaforme
  • Disponibile come eseguibile da riga di comando
  • Implementato nell'interfaccia di Kiwix
  • In grado di utilizzare file ZIM o XML

Come ottenerlo

Su MIcrosoft Windows, Apple Mac OSX e GNU/Linux, kiwix-serve è pacchettizzato e distribuito con Kiwix. Devi solamente scaricare l'installer di Kiwix per il tuo Sistema Operativo.

Forniamo anche pacchetti pre-compilati per ARM GNU/Linux.

Per altri sistemi devi scaricare e compilare il codice sorgente di kiwix-serve.

Come si usa

Kiwix-serve è disponibile direttamente nel menu di Kiwix "Strumenti > server", chi vuole usarlo da riga di comando deve fare come descritto in seguito.

Prerequisiti:

  • Binario di kiwix-serve, disponibile nella cartella di Kiwix
  • Un file ZIM o un file libreria (puoi usare il file library.xml del tuo profilo utente di Kiwix).

Esempio per avviare kiwix-serve con un file XML da riga di comando UNIX (su Microsoft Windows basta utilizzare kiwix-serve.exe): 

kiwix-serve --library ~/.www.kiwix.org/kiwix/efrnsupg.default/library.xml

Esempio per avviare kiwix-serve con un file ZIM da riga di comando UNIX: 

kiwix-serve --port=8080 wikipedia.zim

Una volta che kiwix-serve è avviato, chiunque abbia accesso alla rete di questo computer può connettersi. Devi rendere noto l'indirizzo IP del tuo computer (xxx.xxx.xxx.xxx) e ricordare la porta (80 di default) che hai usato, così gli altri avranno bisogno soltanto di scrivere nella barra degli indirizzo del loro browser: 

http://xxx.xxx.xxx.xxx:80/

Kiwix-serve fornisce alcune opzioni:

  • --port=PORTA per specificare la porta da mettere in ascolto (80 di default)
  • --index=foobar.idx per specificare la cartella dell'indice
  • --daemon per eseguirlo in background
  • --attachToProcess=PID per allegare il processo di kiwix-serve ad altri processi
  • --verbose per avere un po' di informazioni

A detailed kiwix-serve user manual is available online.

Altro

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Kiwix-serve/it&oldid=45411"