All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Kiwix verwendet das [http://openzim.org ZIM-Format]. Auf der Startseite gibt es [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|unsere vorbereiteten ZIM-Dateien]]. Man kann auch den "[https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Buch Spezial:Buch]" der Wikipedia verwenden, um eigene ZIM-Dateien zu erstellen. |
| h English (en) | Kiwix uses the [http://openzim.org ZIM format]. We release [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|our own ZIM files]] which are available for download in the Kiwix library (in the software). You can also use the [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Book Book creator] on Wikipedia to generate your own ZIM files. |
| h Spanish (es) | Kiwix usa el [http://openzim.org formato ZIM]. Nosotros publicamos [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|nuestros propios archivos ZIM]] para descargar en la biblioteca de Kiwix (en el mismo software). También puedes usar el [https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Libro Creador de libros] en Wikipedia para generar tus propios archivos ZIM. |
| h Persian (fa) | کیویکس از [http://openzim.org فرمت ZIM] استفاده میکند. ما فایلهای ZIM مربوط به نرمافزار را در کتابخانه (درون نرمافزار) برای دانلود قرار میدهیم. همچنین شما میتوانید از [http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Book کتابساز] درون ویکیپدیا برای ساختن فایل ZIM مورد دلخواه خود استفاده کنید. |
| h French (fr) | Kiwix utilise le [http://openzim.org format ZIM]. Nous proposons aussi [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|nos propres fichiers ZIM]] que vous pouvez trouver sur la page d'accueil du site Web. Sur Wikipédia, vous pouvez créer vos propre fichier ZIM, en utilisant le [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Livre Créateur de livres]. |
| h Hungarian (hu) | A Kiwix a [http://openzim.org ZIM formátumot] használja. [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|Saját ZIM fájlokat]] adunk ki, amelyek elérhetők letöltésre a Kiwix könyvtárban (a szoftverben). Használhatja a [https://hu.wikipedia.org/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv könyvkészítőt] is a Wikipédián, hogy saját ZIM-fájlokat állítson elő. |
| h Italian (it) | Kiwix usa il formato [http://openzim.org ZIM]. Rilasciamo i [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|nostri file ZIM]] nella libreria di Kiwix (nel software). Per generare i tuoi file ZIM puoi anche usare [https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:Libro Book creator] su Wikipedia. |
| h Russian (ru) | Kiwix использует [http://openzim.org ZIM формат для контента]. Мы выпускаем [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|собственные файлы ZIM]], которые потом доступны для скачивания в библиотеке Kiwix . Вы также можете использовать [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8 "Создать книгу" ] из любых нужных вам страниц Википедии для генерации ваших собственных ZIM файлов. |
| h Turkish (tr) | Kiwix [http://openzim.org ZIM formatını] kullanır. Biz; (yazılımın içindeki) Kiwix kütüphanesinde, indirmek için uygun olan [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|ZIM dosyalarımızı]] yayınlıyoruz. İsterseniz kendi ZIM dosyalarınızı oluşturmak için Vikipedi'deki [tr.wikipedia.org/wiki/Özel:Kitap Kitap oluşturucuyu] kullanabilirsiniz. |