Traduzione

Kiwix usa translatewiki.net per tradurre la sua interfaccia.

L'interfaccia utente di Kiwix è tradotta in oltre 100 lingue. Questa pagina spiega come fare per migliorare queste traduzioni aggiungendo o aggiornando delle stringhe.

La traduzione di stringhe non richiede nessuna conoscenza informatica. Chiunque può aiutare! I traduttori usano translatewiki.net, una piattaforma di traduzione online molto efficente.

In order to improve Kiwix user interface translation in your native language:

1. go to main page to sign up,
2. follow the wizard to do a dozen translations and wait a few hours for the authorization,
3. translate the strings of Kiwix which still need to be translated.

Wiki

Abbiamo bisogno anche di persone che traducano questa wiki. Devi solo creare un account per tradurre qualche articolo!

Vedi anche

• Traduzione per sviluppatori
• Compilazione