Translations:Kiwix 0.9 User Guide/25/ja

ステータスバーの緑色のバー（のようなもの）で、インデックス作成が何パーセント進んだか、あるいは残っているかを見ることができます。なお、Pre-Indexed ZIMファイルをダウンロードすれば、このような長い作業は必要ありません。