Difference between revisions of "FAQ/es"

Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
Line 5: Line 5:


{{FAQ_entry|question=Mi archivo ZIM es demasiado grande, ¿qué debo hacer?|answer=Las memorias USB y las tarjetas de memoria se suelen formatear con el sistema de archivos FAT32, que no puede almacenar archivos mayores a 4GB. Kiwix es capaz de lidiar con un archivo ZIM grande dividido en varios de 2GB. Los archivos ZIM divididos deben nombrarse xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, etc. Para dividir un archivo ZIM puedes usar:
{{FAQ_entry|question=Mi archivo ZIM es demasiado grande, ¿qué debo hacer?|answer=Las memorias USB y las tarjetas de memoria se suelen formatear con el sistema de archivos FAT32, que no puede almacenar archivos mayores a 4GB. Kiwix es capaz de lidiar con un archivo ZIM grande dividido en varios de 2GB. Los archivos ZIM divididos deben nombrarse xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, etc. Para dividir un archivo ZIM puedes usar:
* En Microsoft Windows: [http://www.jaist.ac.jp/~hoangle/filesj/ FSJ-Lite] [http://www.hjsplit.org/ HJ-Split]
* On Microsoft Windows: [http://www.hjsplit.org/ HJ-Split]
* En Mac OS X de Apple: [http://loekjehe.home.xs4all.nl/Split&Concat/ Split&Concat] [http://loekjehe.home.xs4all.nl/Split&Concat/ Split&Concat]
* En Mac OS X de Apple: [http://loekjehe.home.xs4all.nl/Split&Concat/ Split&Concat]
* En GNU/Linux y con la consola: split --bytes=2000M mi_gran_archivo.zim split --bytes=2000M my_big_file.zim
* On GNU/Linux and with the console: split --bytes=2000M my_big_file.zim
 


Todas las divisiones deben ubicarse en el mismo directorio para que Kiwix pueda leerlos. Luego abre el archivo xxx.zimaa con Kiwix.
Todas las divisiones deben ubicarse en el mismo directorio para que Kiwix pueda leerlos. Luego abre el archivo xxx.zimaa con Kiwix.