Difference between revisions of "Features/es"

Features/es (view source)

40 bytes added , 11 years ago

spanish

Administrators, translate-proofr

1,226

edits

@@ Line 38: / Line 38: @@
 '' 'Kiwix tiene su propia biblioteca, que te permite recoger todo el contenido a primera vista.''' Cada contenido se lista con sus metadatos que puedes eliminar o abrir fácilmente. Ordenar, filtrar y buscar funciones te permiten encontrar rápidamente el contenido que deseas encontrar.
-'''The library provides a practicable view over the online catalogue; you can download a new content in one click.''' This is the easiest and most secure way to complete your own local library with content coming from the Internet. At each start, Kiwix will check for new content, update online and notify you about new content available.
+'''La biblioteca ofrece una posible visión sobre el catálogo en línea, puedes descargar un nuevo contenido con un solo clic.''' Esta es la forma más fácil y segura para completar tu biblioteca local propia con contenido procedente de Internet. En cada inicio, Kiwix buscará nuevos contenidos, actualización en línea y te notificará acerca de nuevo contenido disponible.
 {{clr}}