Difference between revisions of "Features/ru"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
 
(31 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 18: Line 18:
'''Kiwix это переносимое приложение - вам не нужно его устанавливать, чтобы начать использовать.''' Вы можете просто скопировать каталог  Kiwix туда, куда хотите : на ваш жёсткий диск, вашу флешку или DVD-диск. Если вы захотите лучше интегрировать Kiwix в вашу систему, то для этого есть инсталлятор .
'''Kiwix это переносимое приложение - вам не нужно его устанавливать, чтобы начать использовать.''' Вы можете просто скопировать каталог  Kiwix туда, куда хотите : на ваш жёсткий диск, вашу флешку или DVD-диск. Если вы захотите лучше интегрировать Kiwix в вашу систему, то для этого есть инсталлятор .


'''Kiwix поддерживает широкий спектр систем и архитектур.''' Вы можете использовать во всех основных операционных системах  таких как Microsoft Windows, Android, Apple Mac OSX и GNU/Linux . В GNU/Linux, многие  дистрибутивы предлагают пакеты с Kiwix.
'''Kiwix поддерживает широкий спектр систем и архитектур.''' Вы можете использовать во всех основных операционных системах  таких как Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X и GNU/Linux . В GNU/Linux, многие  дистрибутивы предлагают пакеты с Kiwix.


'''Kiwix  небольшая и пригодная для большого количества компьютеров программа - вы можете установить его даже на довольно старых компьютерах.''' Вы также можете использовать её на маленьких устройствах подобных [//ru.wikipedia.org/wiki/Raspberry_Pi Raspbperry Pi] или [//en.wikipedia.org/wiki/Plug_computer plug computers].
'''Kiwix  небольшая и пригодная для большого количества компьютеров программа - вы можете установить его даже на довольно старых компьютерах.''' Вы также можете использовать её на маленьких устройствах подобных [//ru.wikipedia.org/wiki/Raspberry_Pi Raspbperry Pi] или [//en.wikipedia.org/wiki/Plug_computer plug computers].
Line 26: Line 26:
[[File:Kiwix_Persian.jpg|{{revautoalign}}|thumb|Интерфейс Kiwix переведён  на  персидский и 80 других языков, включая русский.]]
[[File:Kiwix_Persian.jpg|{{revautoalign}}|thumb|Интерфейс Kiwix переведён  на  персидский и 80 других языков, включая русский.]]
   
   
''Вы уже знаете как использовать Kiwix: он работает также как ваш веб-браузер!''' Kiwix предлагает  функции, которые люди любят использовать находясь в своём браузере онлайн: закладки, вкладки(табы), историю просмотра, масштабирование страницы, горячие клавиши.
'''Вы уже знаете как использовать Kiwix: он работает также как ваш веб-браузер!''' Kiwix предлагает  функции, которые люди любят использовать находясь в своём браузере онлайн: закладки, вкладки(табы), историю просмотра, масштабирование страницы, горячие клавиши.


'''Kiwix обеспечивает идеальное отображение страницы.''' Полностью основанный на Веб-технологиях, Kiwix покажет страницу схоже(если не одинаково) с оригиналом. Вы можете работать с Википедией как будто находитесь онлайн.
'''Kiwix обеспечивает идеальное отображение страницы.''' Полностью основанный на Веб-технологиях, Kiwix покажет страницу схоже(если не одинаково) с оригиналом. Вы можете работать с Википедией как будто находитесь онлайн.


'''Kiwix переведён на ваш родной язык.''' Вам не нужно изучать английский или иметь словарик для перевода незнакомых слов. . Kiwix локализован для более 80 языков и прекрасно работает с нелатинскими языками.
'''Kiwix переведён на ваш родной язык.''' Вам не нужно изучать английский или иметь словарик для перевода незнакомых слов. Kiwix локализован для более 80 языков и прекрасно работает с нелатинскими языками.
{{clr}}
{{clr}}


Line 38: Line 38:
'''Kiwix имеет свою собственную библиотеку, которая позволяет собирать весь контент  на видное место.''' Каждый контент с указанием его метаданных вы можете легко просматривать или удалять. Сортировка, фильтрация, и возможность поиска помогут вам быстро найти содержимое, которое требуется найти.
'''Kiwix имеет свою собственную библиотеку, которая позволяет собирать весь контент  на видное место.''' Каждый контент с указанием его метаданных вы можете легко просматривать или удалять. Сортировка, фильтрация, и возможность поиска помогут вам быстро найти содержимое, которое требуется найти.


'''Библиотека представляет собой видна онлайн каталог; вы можете скачать новый контент в один клик.''' Это самый простой и безопасный способ,чтобы пополнить вашу собственную локальную библиотеку из контентом из Интернета. При каждом старте Kiwix будет проверять не появился ли новый контент в онлайн каталоге на сайте Kiwix и уведомит вас о новинках.
'''Библиотека представляет собой видна онлайн каталог; вы можете скачать новый контент в один клик.''' Это самый простой и безопасный способ,чтобы пополнить вашу собственную локальную библиотеку из контентом из Интернета. При каждом старте Kiwix будет проверять не появился ли новый контент в онлайн каталоге на сайте Kiwix и уведомит вас о новинках.
{{clr}}
{{clr}}


== ↓Мощный поиск ==
== Мощный поиск ==
[[File:Kiwix 0.9 rc1 search fr screenshot.png|{{revautoalign}}|thumb|↓В Kiwix полнотекстовый поиск работает также как и ваша любимая поисковая система.]]
[[File:Kiwix 0.9 rc1 search fr screenshot.png|{{revautoalign}}|thumb|В Kiwix полнотекстовый поиск работает также как и ваша любимая поисковая система.]]


↓В Kiwix поисковых возможностей, которые помогут вам быстро находить то, что вы ищите:
В Kiwix много поисковых возможностей, которые помогут вам быстро находить то, что вы ищите:


*  '''Полнотекстовый поиск позволит вам искать по всему содержимому вашего контента'''. Найденный результат Kiwix покажет приблизительно также как и поисковая система.
*  '''Полнотекстовый поиск позволит вам искать по всему содержимому вашего контента'''. Найденный результат Kiwix покажет приблизительно также как и поисковая система.


* Вы  можете также просто использовать '''"живой поиск" по заголовкам статей''', которые динамически будут всплывать и предлагать статьи в зависимости от того, что вы уже ввели в поисковой строке.
* Вы  можете также просто использовать '''"живой поиск" по заголовкам статей''', которые динамически будут всплывать и предлагать статьи в зависимости от того, что вы уже ввели в поисковой строке.


* Как только вы нашли нужную вам статью, то  '''поиск по странице''' поможет вам быстро найти ту часть статьи, которую вы хотите изучить.
* Как только вы нашли нужную вам статью, то  '''поиск по странице''' поможет вам быстро найти ту часть статьи, которую вы хотите изучить.
{{clr}}
{{clr}}


== ↓Веб сервер ==
== Веб сервер ==
[[File:Kiwix 0.9 rc2 article served en screenshot.png|{{revautoalign}}|thumb|↓Раздайте контент с вашего компьютера в локальную сеть используя протокол HTTP.]]
[[File:Kiwix 0.9 rc2 article served en screenshot.png|{{revautoalign}}|thumb|Раздайте контент с вашего компьютера в локальную сеть используя протокол HTTP.]]


'''С Kiwix вы  можете раздать контент в локальную сеть и даже в Интернет.''' В  Kiwix интегрирован  HTTP/Веб сервер, который может стартовать по требованию  напрямую из меню Kiwix. Тогда все пользователи вашей сети получат лёгкий доступ к вашему контенту из Kiwix используя только браузер, без установки собственного Kiwix или скачивания ни одного ZIM файла.
'''С Kiwix вы  можете раздать контент в локальную сеть и даже в Интернет.''' В  Kiwix интегрирован  HTTP/Веб сервер, который может стартовать по требованию  напрямую из меню Kiwix. Тогда все пользователи вашей сети получат лёгкий доступ к вашему контенту из Kiwix используя только браузер, без установки собственного Kiwix или скачивания ни одного ZIM файла.


↓Вызываемым командой [[kiwix-serve]], '''этот  сервер также отлично запускается и независимо от Kiwix'''; это доступно как отдельная команда. Это может быть очень нужной функцией, если вы используете Kiwix на сервере или на маленьких устройствах. Например, мы это используем вот так у нас - [[kiwix-plug|решение по раздаче Википедии через беспроводную сеть]].
Вызываемым командой [[kiwix-serve/ru|kiwix-serve]], '''этот  сервер также отлично запускается и независимо от Kiwix'''; это доступно как отдельная команда. Это может быть очень нужной функцией, если вы используете Kiwix на сервере или на маленьких устройствах. Например, мы это используем вот так у нас - [[kiwix-plug|решение по раздаче Википедии через беспроводную сеть]].
{{clr}}
{{clr}}


== ↓Открытость ==
== Открытость ==
[[File:OLPC_Haiti.jpg|{{revautoalign}}|thumb|↓Каждый может помочь!]]
[[File:OLPC_Haiti.jpg|{{revautoalign}}|thumb|Каждый может помочь!]]


'''Kiwix это открытый проект, вы заслужили эту открытость.''' Мы думаем, что открытость и прозрачность не только нужна нашим пользователям, но и самый лучший способ доставить вам наиболее адаптированные решения.
'''Kiwix это открытый проект, вы заслужили эту открытость.''' Мы думаем, что открытость и прозрачность не только нужна нашим пользователям, но и самый лучший способ доставить вам наиболее адаптированные решения.


'''Kiwix использует открытые форматы и протоколы.''' Kiwix использует открытые веб-форматы и файлы формата ZIM, который создан  [http://www.openzim.org openZIM проектом]. Это даёт возможность работать и с несколькими другими форматами: PDF, HTML или бумагой. Для обмена данными через  Интернет, Kiwix использует только открытые протоколы такие как [//ru.wikipedia.org/wiki/Http HTTP] и [//ru.wikipedia.org/wiki/Bittorrent Metalink].
'''Kiwix использует открытые форматы и протоколы.''' Kiwix использует открытые веб-форматы и файлы формата ZIM, который создан  [http://www.openzim.org openZIM проектом]. Это даёт возможность работать и с несколькими другими форматами: PDF, HTML или бумагой. Для обмена данными через  Интернет, Kiwix использует только открытые протоколы такие как [//ru.wikipedia.org/wiki/Http HTTP], [//ru.wikipedia.org/wiki/BitTorrent_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB) BitTorrent] и [//ru.wikipedia.org/wiki/Metalink Metalink].


'''Проект Kiwix  приспособлен для процесса  открытой разработки  и  производит открытое программное обеспечение'''. Каждый может свободно выполнять, копировать, модифицировать и раздавать Kiwix. Если  [[Special:MyLanguage/participate|будете  участвовать и помогать развитию]], то это будет действительно ваш проект!
'''Проект Kiwix  приспособлен для процесса  открытой разработки  и  производит открытое программное обеспечение'''. Каждый может свободно выполнять, копировать, модифицировать и раздавать Kiwix. Если  [[Special:MyLanguage/participate|будете  участвовать и помогать развитию]], то это будет действительно ваш проект!
{{clr}}
{{clr}}


== ↓Смотри также == <!--T:15-->
== Смотри также == <!--T:15-->
* [[Special:MyLanguage/Press review|↓Обзор прессы]]
* [[Special:MyLanguage/Press review|Обзор прессы]]
* [[Special:MyLanguage/Roadmap|↓Дальнейшие планы]]
* [[Special:MyLanguage/Roadmap|Дальнейшие планы]]


{{metadesc|↓Kiwix предлагает большой набор функций, которые помогают вам получить, оценить и использовать веб-контент с соответствии  с вашими пожеланиями.}} __NOTOC__
{{metadesc|Kiwix предлагает большой набор функций, которые помогают вам получить, оценить и использовать веб-контент с соответствии  с вашими пожеланиями.}} __NOTOC__

Latest revision as of 03:33, 13 December 2015

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎עברית • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎বাংলা
Простая в использовании, Kiwix идеально подходит для детей

Kiwix предлагает большой набор функций, которые помогают вам получить, оценить и использовать веб-контент с соответствии с вашими пожеланиями.

Будет долго и скучно перечислять их все, но вот наиболее важные:

Переносимость

Kiwix работает на OLPC XO

Kiwix это переносимое приложение - вам не нужно его устанавливать, чтобы начать использовать. Вы можете просто скопировать каталог Kiwix туда, куда хотите : на ваш жёсткий диск, вашу флешку или DVD-диск. Если вы захотите лучше интегрировать Kiwix в вашу систему, то для этого есть инсталлятор .

Kiwix поддерживает широкий спектр систем и архитектур. Вы можете использовать во всех основных операционных системах таких как Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X и GNU/Linux . В GNU/Linux, многие дистрибутивы предлагают пакеты с Kiwix.

Kiwix небольшая и пригодная для большого количества компьютеров программа - вы можете установить его даже на довольно старых компьютерах. Вы также можете использовать её на маленьких устройствах подобных Raspbperry Pi или plug computers.

Дружественность пользователю

Интерфейс Kiwix переведён на персидский и 80 других языков, включая русский.

Вы уже знаете как использовать Kiwix: он работает также как ваш веб-браузер! Kiwix предлагает функции, которые люди любят использовать находясь в своём браузере онлайн: закладки, вкладки(табы), историю просмотра, масштабирование страницы, горячие клавиши.

Kiwix обеспечивает идеальное отображение страницы. Полностью основанный на Веб-технологиях, Kiwix покажет страницу схоже(если не одинаково) с оригиналом. Вы можете работать с Википедией как будто находитесь онлайн.

Kiwix переведён на ваш родной язык. Вам не нужно изучать английский или иметь словарик для перевода незнакомых слов. Kiwix локализован для более 80 языков и прекрасно работает с нелатинскими языками.

Библиотека

Kiwix имеет свою собственную библиотеку

Kiwix имеет свою собственную библиотеку, которая позволяет собирать весь контент на видное место. Каждый контент с указанием его метаданных вы можете легко просматривать или удалять. Сортировка, фильтрация, и возможность поиска помогут вам быстро найти содержимое, которое требуется найти.

Библиотека представляет собой видна онлайн каталог; вы можете скачать новый контент в один клик. Это самый простой и безопасный способ,чтобы пополнить вашу собственную локальную библиотеку из контентом из Интернета. При каждом старте Kiwix будет проверять не появился ли новый контент в онлайн каталоге на сайте Kiwix и уведомит вас о новинках.

Мощный поиск

В Kiwix полнотекстовый поиск работает также как и ваша любимая поисковая система.

В Kiwix много поисковых возможностей, которые помогут вам быстро находить то, что вы ищите:

  • Полнотекстовый поиск позволит вам искать по всему содержимому вашего контента. Найденный результат Kiwix покажет приблизительно также как и поисковая система.
  • Вы можете также просто использовать "живой поиск" по заголовкам статей, которые динамически будут всплывать и предлагать статьи в зависимости от того, что вы уже ввели в поисковой строке.
  • Как только вы нашли нужную вам статью, то поиск по странице поможет вам быстро найти ту часть статьи, которую вы хотите изучить.

Веб сервер

Раздайте контент с вашего компьютера в локальную сеть используя протокол HTTP.

С Kiwix вы можете раздать контент в локальную сеть и даже в Интернет. В Kiwix интегрирован HTTP/Веб сервер, который может стартовать по требованию напрямую из меню Kiwix. Тогда все пользователи вашей сети получат лёгкий доступ к вашему контенту из Kiwix используя только браузер, без установки собственного Kiwix или скачивания ни одного ZIM файла.

Вызываемым командой kiwix-serve, этот сервер также отлично запускается и независимо от Kiwix; это доступно как отдельная команда. Это может быть очень нужной функцией, если вы используете Kiwix на сервере или на маленьких устройствах. Например, мы это используем вот так у нас - решение по раздаче Википедии через беспроводную сеть.

Открытость

Каждый может помочь!

Kiwix это открытый проект, вы заслужили эту открытость. Мы думаем, что открытость и прозрачность не только нужна нашим пользователям, но и самый лучший способ доставить вам наиболее адаптированные решения.

Kiwix использует открытые форматы и протоколы. Kiwix использует открытые веб-форматы и файлы формата ZIM, который создан openZIM проектом. Это даёт возможность работать и с несколькими другими форматами: PDF, HTML или бумагой. Для обмена данными через Интернет, Kiwix использует только открытые протоколы такие как HTTP, BitTorrent и Metalink.

Проект Kiwix приспособлен для процесса открытой разработки и производит открытое программное обеспечение. Каждый может свободно выполнять, копировать, модифицировать и раздавать Kiwix. Если будете участвовать и помогать развитию, то это будет действительно ваш проект!

Смотри также