Difference between revisions of "Help/Library/fa"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "با کلیک بر روی '''دریافت پرونده‌های تازه''' می‌توان فایل‌های ZIM آماده برای دانلود را با جزئیات مش...")
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
</big>
</big>
<br>
<br>
'''[[Help/fa|بازگشت به راهنما ←]]'''
'''[[Special:MyLanguage/Help|بازگشت به راهنما ←]]'''
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 14: Line 14:
کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می‌توانید فایل‌های زیم خود را سازمان‌دهی نمایید. در حال حاضر فایل‌های زیم برای بیش از ۸۰ زبان و در پروژه‌های مختلف از جمله ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر، ویکی‌واژه و ... موجود است.
کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می‌توانید فایل‌های زیم خود را سازمان‌دهی نمایید. در حال حاضر فایل‌های زیم برای بیش از ۸۰ زبان و در پروژه‌های مختلف از جمله ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر، ویکی‌واژه و ... موجود است.
برای دانلود فایل‌های زیم از دو طریق می‌توان عمل نمود:
برای دانلود فایل‌های زیم از دو طریق می‌توان عمل نمود:
# از [[Wikipedia in all languages/fa|فهر‌ست فایل‌های ZIM]] فایل دلخواه خود را برای دانلود انتخاب نمایید. (برای نصب فایل به [[User guide/fa|راهنما]] مراجعه نمایید)
# از [[{{ll|Wikipedia in all languages}}|فهر‌ست فایل‌های ZIM]] فایل دلخواه خود را برای دانلود انتخاب نمایید. (برای نصب فایل به [[{{ll|User guide}}|راهنما]] مراجعه نمایید)
# فایل ZIM مورد دلخواه خود را از کتابخانه انتخاب کنید و سپس به آسانی آن را از همان جا دانلود و نصب نمایید. در داخل کتابخانه کیویکس فهرستی کاملی از فایل‌های زبم قرار دارد که می‌توان در بین آنها بر اساس نام یا زبان جستجو انجام داد.
# فایل ZIM مورد دلخواه خود را از کتابخانه انتخاب کنید و سپس به آسانی آن را از همان جا دانلود و نصب نمایید. در داخل کتابخانه کیویکس فهرستی کاملی از فایل‌های زبم قرار دارد که می‌توان در بین آنها بر اساس نام یا زبان جستجو انجام داد.
[[File:Library screenshot.png|thumb|300px|با استفاده از کتابخانه کیویکس، می‌توان فایل‎‌های ZIM را سازمان‌دهی کرد.]]
[[File:Library screenshot.png|thumb|300px|با استفاده از کتابخانه کیویکس، می‌توان فایل‎‌های ZIM را سازمان‌دهی کرد.]]
برای ورود به بخش کتابخانه، بر روی [[File:Nuvola_apps_bookcase.svg|20px|link=]]'''مرور کتابخانه''' در نوار ابزار کلیک کنید و با دوباره کلیک کردن بر روی آن می‌توانید از کتابخانه خارج شوید. با ورود به این بخش، صفحه‌ای همراه با یک منو در سمت راست شامل دو قسمت ('''کتابخانه من''' و '''دریافت پرونده‌های تازه''') ظاهر خواهد شد.
برای ورود به بخش کتابخانه، بر روی [[File:Nuvola_apps_bookcase.svg|20px|link=]]'''مرور کتابخانه''' در نوار ابزار کلیک کنید و با دوباره کلیک کردن بر روی آن می‌توانید از کتابخانه خارج شوید. با ورود به این بخش، صفحه‌ای همراه با یک منو در سمت راست شامل دو قسمت ('''کتابخانه من''' و '''دریافت پرونده‌های تازه''') ظاهر خواهد شد.


با کلیک بر روی '''کتابخانه من''' در سمت چپ فهرستی از فایل‌های زیم نصب شده خواهید دید. هر کدام از فایل‌ها دارای دو دکمه Remove برای حذف نمودن فایل از کتابخانه و Load برای نمایش فایل هستند.
By clicking on '''My library''' you will see a list of your installed ZIM files in the right side of the page. Each of the ZIM files in that list has two buttons, '''Remove''' which removes the ZIM file from your Kiwix Library and '''Load''' which launches the ZIM file content.
همچنین جزئیات فایل‌ها که چقدر حجم دارند یا شامل چند مقاله هستند در آنجا نمایش خواهد یافت.  
You can also see the ZIM file details like the size, number of articles and media files, language and the date which would be helpful if you are going to update a ZIM file.
Note that by removing a ZIM file, you won't be able to use the ZIM file content again and you should open install and index that in order to re-use it.  


با کلیک بر روی '''Remove''' پرسشی از شما پرسیده خواهد شد که «مطمئن هستید که می‌خواهید این مطلب و همهٔ پرونده‌های مرتبط را حذف کنید؟». با انتخاب نمودن گزینه «محتوای یک پرونده را حذف نکنید» می‌توانید فایل را درون حافظه سیستم خود نگاه دارید، در غیر اینصورت فایل از آنجا هم حذف خواهد شد.
By clicking on '''Remove''', you will be asked for confirmation to delete the ZIM content from your Library list. Mark the ''Do not delete content (ZIM) file'' if you want to keep the original .ZIM file in your memory/hard disk.
توجه کنید که شما نمی‌توانید چند فایل زیم را همزمان اجرا کنید، بدین معنی که اگر در حال کردن ویکی‌پدیای فارسی هستید و قصد دارید ویکی‌پدیای انگلیسی را هم بخوانید، باید آن را مجدداً Load کنید تا ویکی‌پدیای فارسی بسته شده و ویکی‌پدیای انگلیسی باز شود.
Note that you can not run more than one content package simultaneously, for instance, if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the French Wikipedia ZIM file from your Library. So you have to load the ZIM file you want to use from the Library list and you will be navigated to the homepage of the same ZIM file then. You can load another ZIM file by going back to Library section and load it.


با کلیک بر روی '''دریافت پرونده‌های تازه''' می‌توان فایل‌های ZIM آماده برای دانلود را با جزئیات مشاهده نموده و آنها را دانلود کنید. دانلود مستقیماً با استفاده از نرم‌افزار کیویکس و بدون استفاده از مرورگر انجام خواهد شد. همچنین با استفاده از جعبه جستجویی که در قسمت سمت راست قرار دارد، می‌توانید به دنبال یک فایل ZIM خاص باشید و اسم، زبان، حجم و ... آن را مشخص نمایید.
By clicking on '''Get new files''' you will see a list of available ZIM files to download with the ZIM file details. You can click on '''Download''' button if you want to download the ZIM file directly from the Kiwix and without using any web-browsers and download manager softwares.
There is a box in the left side of the Library section which is useful when you want to search a specific ZIM file or filter your ZIM files list by a specific size or language, etc. The search box works with both of installed ZIM files (which are in "My library" section) and online ZIM files (which are in "Get new files" section)
In order to search a specific ZIM file, just type its name in the "Search ZIM files" text field and to sort the list by title, size ot date, use the "Sort by" list and to filter the list by a language or filter the files bigger than a specific size, use the options of "Filter by" section.
</div>
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 18:33, 2 February 2015

Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎русский • ‎فارسی • ‎日本語

کیویکس قادر است که فایل‌های ZIM را باز کند. در کیویکس بخشی به نام «کتابخانه» وجود دارد که در آن می‌توانید فایل‌های زیم خود را سازمان‌دهی نمایید. در حال حاضر فایل‌های زیم برای بیش از ۸۰ زبان و در پروژه‌های مختلف از جمله ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر، ویکی‌واژه و ... موجود است. برای دانلود فایل‌های زیم از دو طریق می‌توان عمل نمود:

  1. از فهر‌ست فایل‌های ZIM فایل دلخواه خود را برای دانلود انتخاب نمایید. (برای نصب فایل به راهنما مراجعه نمایید)
  2. فایل ZIM مورد دلخواه خود را از کتابخانه انتخاب کنید و سپس به آسانی آن را از همان جا دانلود و نصب نمایید. در داخل کتابخانه کیویکس فهرستی کاملی از فایل‌های زبم قرار دارد که می‌توان در بین آنها بر اساس نام یا زبان جستجو انجام داد.
با استفاده از کتابخانه کیویکس، می‌توان فایل‎‌های ZIM را سازمان‌دهی کرد.

برای ورود به بخش کتابخانه، بر روی Nuvola apps bookcase.svgمرور کتابخانه در نوار ابزار کلیک کنید و با دوباره کلیک کردن بر روی آن می‌توانید از کتابخانه خارج شوید. با ورود به این بخش، صفحه‌ای همراه با یک منو در سمت راست شامل دو قسمت (کتابخانه من و دریافت پرونده‌های تازه) ظاهر خواهد شد.

By clicking on My library you will see a list of your installed ZIM files in the right side of the page. Each of the ZIM files in that list has two buttons, Remove which removes the ZIM file from your Kiwix Library and Load which launches the ZIM file content. You can also see the ZIM file details like the size, number of articles and media files, language and the date which would be helpful if you are going to update a ZIM file. Note that by removing a ZIM file, you won't be able to use the ZIM file content again and you should open install and index that in order to re-use it.

By clicking on Remove, you will be asked for confirmation to delete the ZIM content from your Library list. Mark the Do not delete content (ZIM) file if you want to keep the original .ZIM file in your memory/hard disk. Note that you can not run more than one content package simultaneously, for instance, if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the French Wikipedia ZIM file from your Library. So you have to load the ZIM file you want to use from the Library list and you will be navigated to the homepage of the same ZIM file then. You can load another ZIM file by going back to Library section and load it.

By clicking on Get new files you will see a list of available ZIM files to download with the ZIM file details. You can click on Download button if you want to download the ZIM file directly from the Kiwix and without using any web-browsers and download manager softwares. There is a box in the left side of the Library section which is useful when you want to search a specific ZIM file or filter your ZIM files list by a specific size or language, etc. The search box works with both of installed ZIM files (which are in "My library" section) and online ZIM files (which are in "Get new files" section) In order to search a specific ZIM file, just type its name in the "Search ZIM files" text field and to sort the list by title, size ot date, use the "Sort by" list and to filter the list by a language or filter the files bigger than a specific size, use the options of "Filter by" section.