Difference between revisions of "Help/Library/ru"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 28: Line 28:
Note that by removing a ZIM file, you won't be able to use the ZIM file content again and you should open install and index that in order to re-use it.  
Note that by removing a ZIM file, you won't be able to use the ZIM file content again and you should open install and index that in order to re-use it.  


By clicking on '''Remove''', you will be asked for confirmation to delete the ZIM content from your Library list. Mark the ''Do not delete content (ZIM) file'' if you want to keep the original .ZIM file in your memory/hard disk.
Нажав на '''Remove''' программа спросит подтверждения на удаление этого ZIM контента из вашей библиотеки. Пометьте ''Do not delete content(ZIM)file''(Не удалять ZIM файл с контентом), если вы хотите оставить оригинальный ZIM файл в вашем компьютере. Стоит отметить, что Вы не можете одновременно управлять больше, чем одним ZIM файлом, содержащим Википедию . Например, если вы используете ZIM файл с английской Википедией и хотите прочитать статью французской Википедии, вы должны загрузить ZIM файл с французской Википедией. Таким образом, Вы должны загрузить ZIM файл из списка в "библиотеке" и после скачивания вам будет предложено открыть начальную страницу этого ZIM файла. Вы можете скачать другой файл ZIM через  "Библиотеку" и открыыть(Load) его.
Note that you can not run more than one content package simultaneously, for instance, if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the French Wikipedia ZIM file from your Library. So you have to load the ZIM file you want to use from the Library list and you will be navigated to the homepage of the same ZIM file then. You can load another ZIM file by going back to Library section and load it.


Нажав на '''Получить новые файлы''' вы будете видеть список доступных ZIM файлов для загрузки и их свойства. Кроме тех ZIM-файлов, которые есть уже в " Моей библиотеке"! Вы можете нажать на кнопку '''Download''', если Вы хотите скачать ZIM файл прямо из Kiwix, не используя web-браузеров и менеджера закачек. Раздел в левой стороне секции "Библиотека"  полезен когда вы хотите искать определенный ZIM файл или отобрать список ZIM файлов с определенным размером или языком и т.д. Окно поиска  ZIM-файлов и фильтров доступно и в секции "Моя библиотека"(для файлов, которые находятся уже на вашем компьютере) и в секции "Получить новые файлы"(с файлами, которые находятся на нашем сайте).
Нажав на '''Получить новые файлы''' вы будете видеть список доступных ZIM файлов для загрузки и их свойства. Кроме тех ZIM-файлов, которые есть уже в " Моей библиотеке"! Вы можете нажать на кнопку '''Download''', если Вы хотите скачать ZIM файл прямо из Kiwix, не используя web-браузеров и менеджера закачек. Раздел в левой стороне секции "Библиотека"  полезен когда вы хотите искать определенный ZIM файл или отобрать список ZIM файлов с определенным размером или языком и т.д. Окно поиска  ZIM-файлов и фильтров доступно и в секции "Моя библиотека"(для файлов, которые находятся уже на вашем компьютере) и в секции "Получить новые файлы"(с файлами, которые находятся на нашем сайте).

Navigation menu