Difference between revisions of "Help/es"
| Line 60: | Line 60: | ||
Generalmente Kiwix se distribuye y se envuelve con un paquete de contenido. Este paquete puede ser el contenido de Wikipedia, la documentación de Ubuntu o cualquier otro contenido en línea que se haya construido para Kiwix. | Generalmente Kiwix se distribuye y se envuelve con un paquete de contenido. Este paquete puede ser el contenido de Wikipedia, la documentación de Ubuntu o cualquier otro contenido en línea que se haya construido para Kiwix. | ||
<br> | <br> | ||
Verás la '''Página de ayuda''' (la página actual) al ejecutar Kiwix y en el inicio del programa, a menos que hayas instalado un paquete de contenido antes, en cuyo caso deberías ver '''página predeterminada''' del contenido.<br /> | |||
Kiwix | Los paquetes de contenido de Kiwix, llamados '''''archivos ZIM''''', no pertenecen a Kiwix. El formato de archivo ZIM ha sido creado por el [http://openzim.org proyecto OpenZIM], pero Kiwix se centra en el contenido sin conexión de Wikipedia y puedes ver más información sobre los archivos ZIM de Wikipedia en '''[[Wikipedia in all languages|esta página]]'''. | ||
</div> | </div> | ||
<!-- ------------------------------------------------- --> | <!-- ------------------------------------------------- --> | ||
Revision as of 11:45, 5 September 2014
¡Te damos la bienvenida a Kiwix!
¿Con qué necesitas ayuda?
¿Qué es Kiwix?
Kiwix te permite disfrutar de una gran cantidad de diferentes contenidos web sin conexión y sin ningún tipo de acceso a internet. Es un software especialmente destinado a hacer Wikipedia disponible sin Internet, pero es potencialmente adecuado para todo el contenido HTML.
Kiwix es Software Libre bajo la licencia GPL3 lo que significa que puedes distribuirlo y compartirlo libremente con otras personas.
Preguntas frecuentes
Aquí están las respuestas a algunas preguntas comunes sobre Kiwix:
- ¿Por qué Kiwix no está disponible para Macs PPC?
- ¿Dónde puedo encontrar contenido nuevo??
- ¿Es posible actualizar un archivo ZIM?
- ¿Cómo puedo crear un archivo ZIM yo mismo?
- Y más preguntas ...
¿Qué es Library?
The Library is a place that you can organize your .ZIM files and see the details about them. You can load a specific .ZIM file or remove that from your library and also you can search for new available .ZIM files and then download them just by a click.
You will need the Library if you want to switch between your installed .ZIM file files. For instance, if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the latter ZIM file from your Library.
→ Haz clic aquí para ver más información acerca de la Biblioteca.
¿Por dónde empiezo?
Generalmente Kiwix se distribuye y se envuelve con un paquete de contenido. Este paquete puede ser el contenido de Wikipedia, la documentación de Ubuntu o cualquier otro contenido en línea que se haya construido para Kiwix.
Verás la Página de ayuda (la página actual) al ejecutar Kiwix y en el inicio del programa, a menos que hayas instalado un paquete de contenido antes, en cuyo caso deberías ver página predeterminada del contenido.
Los paquetes de contenido de Kiwix, llamados archivos ZIM, no pertenecen a Kiwix. El formato de archivo ZIM ha sido creado por el proyecto OpenZIM, pero Kiwix se centra en el contenido sin conexión de Wikipedia y puedes ver más información sobre los archivos ZIM de Wikipedia en esta página.
Guía de usuario
Kiwix is a user-friendly and easy-to-use software. It works like the ordinary web-browsers and has the same abilities they have.
You can navigate the pages, change the appearance of the program to the one you wish to have, save or print the pages, copy-paste them, search through the pages or find a phrase in the text of a page and many other functions and abilities.
¡Contáctanos!
- Déjanos un comentario o una idea
- Reporta errores o solicita una característica
- Email: contact (arroba) kiwix.org, wilfredor (arroba) kiwix.org
- Jabber: kelson (arroba) kiwix.org
- IRC: #kiwix en irc.freenode.net entrar o usar la interfaz web