Administrators, translate-proofr
1,226
edits
Difference between revisions of "Main Page/es"
Jump to navigation
Jump to search
texto introductorio
(mejorando pantalla principal) |
(texto introductorio) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Impresión de pantalla de la versión 0.9 alpha1 ([http://tmp.kiwix.org/scr/kiwix_0.9_alpha1_win.ogg screencast])}} | {{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Impresión de pantalla de la versión 0.9 alpha1 ([http://tmp.kiwix.org/scr/kiwix_0.9_alpha1_win.ogg screencast])}} | ||
'''Bienvenido al proyecto Kiwix''', nuestro objetivo principal es brindar el conocimiento de manera offline, sin Internet. Esto es fundamentalmente importante para lugares en donde el acceso a | '''Bienvenido al proyecto Kiwix''', nuestro objetivo principal es brindar el conocimiento de manera offline, es decir, sin conexión a Internet. Esto es fundamentalmente importante para lugares en donde el acceso a la red es limitado o restringido, por ejemplo: zonas de seguridad,países subdesarrollados, zonas de baja covertura, etc. Usted puede usar también kiwix como recurso de independencia de conexión, para ahorrar costos en Internet y para realizar trabajos en sitios remotos en donde la conexión sea nula o intermitente. | ||
'''Kiwix''' es un lector de contenidos multimedia especializado en disponer Wikipedia sin conexión a Internet (ver [[features/es|características]]). Esto se lleva a cabo, mediante la lectura del contenido del proyecto almacenado en un archivo de formato ZIM, que no es más que el contenido de la wikipedia comprimido. Actualmente, es posible leer cualquier proyecto wikimedia, y no solamente wikipedia para la cual fue en un principio diseñado. | '''Kiwix''' es un lector de contenidos multimedia especializado en disponer Wikipedia sin conexión a Internet (ver [[features/es|características]]). Esto se lleva a cabo, mediante la lectura del contenido del proyecto almacenado en un archivo de formato ZIM, que no es más que el contenido de la wikipedia comprimido. Actualmente, es posible leer cualquier proyecto wikimedia, y no solamente wikipedia para la cual fue en un principio diseñado. | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Comunidad== | ==Comunidad== | ||
Sientete libre de formar parte de nuestro proyecto, en estos momentos nos hacen falta traductores, desarrolladores, diseñadores, documentadores, etc. Sin embargo, no es necesario conocer todas estas actividades para contribuir con nosotros, simplemente puedes reportar un error, o escribir un correo de agradecimiento. Esperamos que sea de tu agrado nuestro grupo, a continuación se presentan una serie de enlaces útiles. | |||
* [http://sourceforge.net/tracker/?group_id=175508&atid=873515 Reportar errores] | * [http://sourceforge.net/tracker/?group_id=175508&atid=873515 Reportar errores] | ||
* Email: kelson (arroba) kiwix.org, wilfredor (arroba) kiwix.org | * Email: kelson (arroba) kiwix.org, wilfredor (arroba) kiwix.org | ||