Difference between revisions of "Main Page/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(y, oops)
(es B)
Line 2: Line 2:
{{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Impresión de pantalla de la versión 0.9 alpha1 ([http://tmp.kiwix.org/scr/kiwix_0.9_alpha1_win.ogg screencast])}}
{{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Impresión de pantalla de la versión 0.9 alpha1 ([http://tmp.kiwix.org/scr/kiwix_0.9_alpha1_win.ogg screencast])}}
{{Template:Identi.ca}}
{{Template:Identi.ca}}
'''Bienvenido al proyecto Kiwix''', esperamos que te sientas a gusto en nuestra comunidad. El objetivo principal es brindar el conocimiento de manera offline, es decir, sin conexión a Internet para todo el que quiera. Somos partidarios de que todo el mundo puede tener acceso al conocimiento. Esto es fundamentalmente importante para lugares en donde el acceso a la red es limitado o restringido, por ejemplo: zonas de seguridad, países subdesarrollados, zonas de baja covertura, etc. Puedes usar también kiwix como recurso de independencia de conexión, para ahorrar costos en Internet y para realizar trabajos en sitios remotos en donde la red sea nula o intermitente.  
'''Bienvenido al proyecto Kiwix''', esperamos que te sientas a gusto en nuestra comunidad. El objetivo principal es brindar el conocimiento de manera offline, es decir, sin conexión a Internet para todo el que quiera. Somos partidarios de que todo el mundo puede tener acceso al conocimiento. Esto es fundamentalmente importante para lugares en donde el acceso a la red es limitado o restringido, por ejemplo: zonas de seguridad, países subdesarrollados, zonas de baja cobertura, etc. Puedes usar también kiwix como recurso de independencia de conexión, para ahorrar costos en Internet y para realizar trabajos en sitios remotos en donde la red sea nula o intermitente.  


'''Kiwix''' es un lector de contenidos multimedia especializado en disponer Wikipedia sin conexión a Internet (ver [[features/es|características]]). Esto se lleva a cabo, mediante la lectura del contenido del proyecto almacenado en un archivo de formato ZIM, que no es más que el contenido de la wikipedia comprimido. Actualmente, es posible leer cualquier proyecto wikimedia, y no solamente wikipedia para la cual fue en un principio diseñado.
'''Kiwix''' es un lector de contenidos multimedia especializado en disponer Wikipedia sin conexión a Internet (ver [[features/es|características]]). Esto se lleva a cabo, mediante la lectura del contenido del proyecto almacenado en un archivo de formato ZIM, que no es más que el contenido de la wikipedia comprimido. Actualmente, es posible leer cualquier proyecto wikimedia, y no solamente wikipedia para la cual fue en un principio diseñado.

Revision as of 14:00, 23 June 2010

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎kurdî (latînî)‎ • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎ქართული • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語 • ‎한국어
Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png
Impresión de pantalla de la versión 0.9 alpha1 (screencast)
News feed

Bienvenido al proyecto Kiwix, esperamos que te sientas a gusto en nuestra comunidad. El objetivo principal es brindar el conocimiento de manera offline, es decir, sin conexión a Internet para todo el que quiera. Somos partidarios de que todo el mundo puede tener acceso al conocimiento. Esto es fundamentalmente importante para lugares en donde el acceso a la red es limitado o restringido, por ejemplo: zonas de seguridad, países subdesarrollados, zonas de baja cobertura, etc. Puedes usar también kiwix como recurso de independencia de conexión, para ahorrar costos en Internet y para realizar trabajos en sitios remotos en donde la red sea nula o intermitente.

Kiwix es un lector de contenidos multimedia especializado en disponer Wikipedia sin conexión a Internet (ver características). Esto se lleva a cabo, mediante la lectura del contenido del proyecto almacenado en un archivo de formato ZIM, que no es más que el contenido de la wikipedia comprimido. Actualmente, es posible leer cualquier proyecto wikimedia, y no solamente wikipedia para la cual fue en un principio diseñado.

Kiwix es un proyecto liberado bajo GPL versión 3. Está conformado principalmente por colaboradores, no poseemos apoyo financiero y no tenemos animo de lucro. Confiamos en la comunidad y trabajamos por pasión.

Obtener kiwix

Estamos en constante crecimiento y trabajamos juntos para brindar las últimas actualizaciones de archivos ZIM para varios idiomas, si deseas colaborar puedes utilizar esta guía. Siempre estaremos atentos por si necesitas ayuda y para guiarte en el proceso de creación de archivos ZIM. El código fuente de kiwix puede ser descargado aquí, sin embargo, tenemos tambien versiones binarias:

Noticias

  • 2010-04-22 : Lanzamiento de la versión alfa1 de Kiwix 0.9. Con un montón de mejoras en comparación con la 0.8. Ahora, soporte para ejecutar en MS Windows. Esta es la lista completa de cambios(en inglés). Puedes descargar, por ahora la versión en inglés con una selección de 30.000 artículos aquí.
  • 2010-03-28 : Kiwix puede ser compilado nuevamente bajo Windows... pero esta vez el proceso es realmente simple y documentado.
  • 2010-02-15 : Kelson ha publicado la versión 0.8 final. De la cual no existieron errores reportados en la candidata a publicación. Nos vemos en la primer alpha de 0.9.
  • 2010-01-23 : Primera versión SVN del servidor kiwix kiwix-serve, un servidor HTTP que junto con el archivo ZIM funcionan para proporcionar un entorno de búsqueda web - versión demo (en ingles).

Archivos

Comunidad

Sientete libre de formar parte de nuestro proyecto, en estos momentos nos hacen falta: traductores, desarrolladores, diseñadores, documentadores, etc. Sin embargo, no es necesario conocer todas estas actividades para contribuir con nosotros, simplemente puedes reportar un error, o escribir un correo de agradecimiento. Esperamos que sea de tu agrado nuestro grupo, a continuación se presentan varias formas de contactarnos.

  • Reportar errores
  • Email: kelson (arroba) kiwix.org, wilfredor (arroba) kiwix.org
  • Jabber: ark (arroba) kiwix.org, kelson (arroba) kiwix.org
  • IRC: #kiwix en irc.freenode.net entrar
  • SVN: para mantenerte informado por email acerca de cambios SVN, kiwix-svn (arroba) lists.sourceforge.net.