Difference between revisions of "Main Page/fa"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==ارتباط==")
(Updating to match new version of source page)
(106 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
{{translations}}
{{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=تصویری از کی‌ویکس نسخه ۰.۹}}
{| style="border-spacing: 0px; padding: 0px; margin: 0px; width: 100%; margin: 0px;"
'''کیویکس''' نرم‌افزاری برای خواندن محتویات اینترنت به صورت آفلاین می‌باشد که با هدف آفلاین ساختن ویکی‌پدیا ایجاد شده است. به وسیله کیویکس شما قادر خواهید بود که از ویکی‌پدیا در هر نقطه‌ای از دنیا مثلاً روی یک قایق یا در زندان یا در ناکجاآباد استفاده کنید! کیویکس این کار را به وسیله خواندن فایل‌های فشرده شده ZIM انجام می‌دهد.
| style="vertical-align: top; width: auto; font-size: large; padding: 1em 0" |<div style="max-width: 1200px; margin:0 auto;">'''کیویکس''' شما را قادر می‌سازد که ویکی‌پدیا را در دستانتان گرفته و هر کجا که دوست داشتید با آن بروید! در کشتی، در زندان، در وسط بیابان یا هر جای دیگر، کیویکس به شما هر اطلاعاتی که نیاز داشته باشید را خواهد داد. دیگر به اینترنت نیازی نخواهید داشت و می‌تواند همه چیز را در کامپیوتر یا فلش مموری یا DVD خود داشته باشید.


کیویکس از ساختار موزیلا استفاده می‌کند و بیش از ۸۰ زبان دنیا از جمله فارسی را پشتیبانی می‌کند. از قابلیت‌های برجسته آن می‌توان به امکان جستجو در متن و خروجی دادن بصورت PDF و HTML اشاره کرد.
<span style="float: {{revautoalign}}; font-style: normal;">[[{{ll|content}}|آیا می‌خواهید بیشتر راجع به آن بدانید؟]]</span></div>
|-
| style="vertical-align: top; padding: 1em 0;" |
<div style="max-width: 1200px; margin:0 auto;">
<center>{{content download buttons}}
<div style="float: {{autoalign}}; clear: {{autoalign}}; margin-bottom: 1em; font-size: large;">[[{{ll|Content}}|سایر نسخه‌های فارسی (شامل نسخه‌های بدون تصویر و با حجم پایین‌تر)]]</div>
<div style="float: {{autoalign}}; clear: {{autoalign}}; margin-bottom: 1em; font-size: large;">[[{{ll|Content_in_all_languages}}|زبان‌های دیگر...]]</div>
</center>
</div>
|}


کیویکس یک [http://fa.wikipedia.org/wiki/نرم‌افزار_آزاد نرم‌افزار آزاد] ([https://kiwix.svn.sourceforge.net/svnroot/kiwix/moulinkiwix/COPYING GPL3]) است، بدین معنا که شما قادر خواهید بود آن را آزادانه کپی کنید، تغییر دهید و یا پخش کنید.
{{Widget
{{Identi.ca}}
|title=کیویکس چیست...
==دانلودها==
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= HSUtvald.svg
|px= 38
|content={{ScreenShot|imgsrc=Kiwix Persian.jpg|labelsrc=نمای ظاهری کیویکس}}
{{Kiwix download button for windows/fa}}
<div style="float: {{revautoalign}}; clear: {{revautoalign}};">[[{{ll|Software}}|سیستم‌عامل‌های دیگر...]]</div>
<div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''کیویکس''' نرم‌افزاری است که برای خواندن اطلاعات درون اینترنت به صورت آفلاین از آن استفاده می‌شود. از این نرم‌افزار منحصراً برای خواندن ویکی‌پدیا بدون اتصال به اینترنت استفاده می‌شود، اما این قابلیت را نیز دارد که با آن بتوان هر گونه صفحه HTML در اینترنت را خواند. کیویکس از [http://www.openzim.org قالب ZIM] (که در آن اطلاعات به صورت کاملاً فشرده هستند) استفاده می‌کند.
</div>


===نرم‌افزار کیویکس===
<div class="mw-translate-fuzzy">
کیویکس یک [http://fa.wikipedia.org/wiki/نرم‌افزار_آزاد نرم‌افزار آزاد] است، بدین معنی که شما می‌توانید به طور رایگان آن را کپی نموده، در آن تغییر ایجاد کنید و یا آن را به طور گسترده توزیع نمایید.
</div>


ابتدا نرم‌افزار اصلی کیویکس را با توجه به سیستم عاملی که استفاده می‌کنید دانلود کنید. سپس به بخش بعدی رفته و فایل Zim ویکی‌پدیای مورد نظر را برای دانلود انتخاب کنید. حجم برنامه ۲۱ مگابایت است.
کیویکس بیشتر در مدارس، دانشگاه‌ها و کتابخانه‌هایی که به اینترنت پرسرعت دسترسی ندارند استفاده می‌شود. کیویکس بسیار پرسرعت‌تر از اینترنت است و توسط بسیاری از موسسات جهت صرفه‌جویی در وقت و پهنای باند استفاده می‌شود، همچنین خیلی از افراد نیز از کیویکس استفاده شخصی خود را می‌کنند. برای مثال برای افرادی که از فیلترینگ رنج می‌برند یا درون زندان هستند.


'''Note:''' You can ignore this step if you are a Windows user and you want to download '''Portable Pre-indexed ZIM''' from the next section.
استفاده از کیویکس خیلی ساده است. این برنامه ویژگی‌های زیادی دارد که استفاده از آن را راحت می‌کند، از جمله:
{{download}}
* موتور جستجوی درون متنی
===فایل‌های ویکی‌پدیا===
* بوک‌مارک و یادداشت
* سرور HTTP
* ذخیره فایل در قالب HTML یا PDF
* رابط کاربری با بیش از 100 زبان
* قابلیت مشاهده مقاله‌ها در زبانه‌های جداگانه
* مدیریت یکپارچه محتویات و دانلود
* [[{{ll|Features}}|و قابلیت‌های بیشتر ...]]


برای مشاهده فایل ZIM سایر زبان‌ها، بر روی «'''فهرست کامل همه زبان‌ها...'''» کلیک کنید.
کیویکس نرم‌افزاری کوچک و کارآمد است و شما می‌توانید به راحتی از آن در رایانه‌های کوچک و قدیمی استفاده کنید. این برنامه در بسیاری از سیستم‌عامل‌ها قابل استفاده است، از جمله اندروید، ویندوز، مکینتاش و نسخه‌های گوناگون لینوکس.


برای خواندن مقاله‌های ویکی‌پدیا به صورت آفلاین بدون اتصال به اینترنت، باید فایل Zim مربوط به هر ویکی‌پدیایی که می‌خواهید را دانلود کنید. برای داشتن مقاله‌های فارسی، کافی فایل Zim فارسی را دانلود کنید. برای این کار بر روی گزینه '''دانلود مستقیم''' کلیک کنید و یا اگر می‌خواهید از تورنت استفاده کنید گزینه '''تورنت''' را انتخاب کنید. در ستون '''فایل ZIM ایندکس نشده''' فقط فایل Zim را می‌گیرید و اگر بخواهید در داخل مقالات هم توانایی جستجو داشته باشید، باید آن را index کنید. در ستون '''نسخه پرتابل''' فایل Zim که ایندکس شده را به همراه برنامه کیویکس (در محیط ویندوز) دریافت می‌کنید. همچنین فایل Zim که از این قسمت می‌گیرید به قسمت‌های دو گیگابایتی تقسیم شده تا کاربران دارای سیستم‌های FAT32 به مشکل برنخورند.
<div style="text-align: {{revautoalign}}; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;">'''[[{{ll|Software}}|اطلاعات بیشتر درباره نحوه دانلود و نصب و استفاده از کیویکس ...]]'''</div>
</div>
}}


'''Note:''' There are two options to download for each non-indexed and pre-indexed versions:
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">
* '''Direct download''' which downloads the file directly from Wikimedia Foundation servers.
* '''Bittorent''' which downloads the file with a torrent software.


{{ZIMdumps|fa}}
{{Widget
|title=ارتباط با ما
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
|logo=HS talk.svg
|px=38
|content=
* [http://input.kiwix.org ایده‌های خود را برای ما بفرستید]
* [http://reportabug.kiwix.org اشکالات برنامه را گزارش دهید] یا [http://requestafeature.kiwix.org درخواست قابلیتی جدید بدهید]
* پست الکترونیکی:  contact (at) kiwix.org
* کارگزار: kelson (at) kiwix.org
* آی‌آرسی: #kiwix در irc.freenode.net [irc://irc.freenode.net/kiwix بپیوندید] یا [http://chat.kiwix.org در محیط وب چت کنید]
}}


;'''[http://input.kiwix.org/why.html?version=0.9-rc2 Please, send us a feedback about your motivations to download Kiwix!]'''
</div>
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">


== Compilation ==
{{Widget
|title=همکاری
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
|logo=HSSamarbetecolor.svg
|px= 38
|content=
<div>
* [[{{ll|Translation}}|ترجمه برنامه]]
* [[Special:UserLogin|ترجمه وبسایت]]
* [[{{ll|Projects}}|پروژه‌ها]]
* [[{{ll|Testing}}|آزمایش]]
* [[{{ll|Participate}}|انجام کارهای بیشتر]]
* [[Hackathons]]
</div>
}}


You can try [[Compile Kiwix|compiling Kiwix]] for yourself. The application source code can be downloaded [http://sourceforge.net/projects/kiwix/files/0.9_rc2/kiwix-0.9-rc2-src.tar.gz/download &dArr; here]. Otherwise, try one of the pre-compiled versions.
</div>
<!----
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">


==ارتباط==
{{Widget
|title=تازه‌ها
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
|logo=HSAktuell.svg
|px= 38
|content=<div style="min-width: 330px; max-width: 500px;">{{#widget:Twitter|id=KiwixOffline}}</div>
}}


* [http://reportabug.kiwix.org Report a bug] or [http://requestafeature.kiwix.org request a feature].
</div>
* Email:  contact (at) kiwix.org
* Mailing-list (public archive):
** [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kiwix-developer kiwix-developer (at) lists.sourceforge.net] for software development concerns
** [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kiwix-testing kiwix-testing (at) lists.sourceforge.net] for software testing concerns
** [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kiwix-svn kiwix-svn (at) lists.sourceforge.net] to be kept informed about SVN commits
* Jabber: kelson (at) kiwix.org
* IRC: #kiwix on irc.freenode.net [irc://irc.freenode.net/kiwix join] or [http://webchat.freenode.net/?channels=#kiwix use web interface]


{{metadesc|Kiwix enables you to have the whole Wikipedia at hand wherever you go! You don't need Internet, everything is stored on your computer, USB flash drive or DVD!}}
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">
{{Widget
|title=حامیان کیویکس
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= HS Sun Star.png
|px= 38
|content={{sponsors}}
}}
 
</div>
---->
{{metadesc|کیویکس شما را قادر می‌سازد تا همه ویکی‌پدیا را در دست داشته باشید و با آن هر کجا که می‌خواهید بروید! دیگر نیازی به اینترنت نخواهید داشت و همه چیز بر روی کامپیوتر یا فلش یا DVD خود خواهد بود}}
__NOTOC__

Revision as of 16:13, 18 October 2019

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎kurdî (latînî)‎ • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎ქართული • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語 • ‎한국어
کیویکس شما را قادر می‌سازد که ویکی‌پدیا را در دستانتان گرفته و هر کجا که دوست داشتید با آن بروید! در کشتی، در زندان، در وسط بیابان یا هر جای دیگر، کیویکس به شما هر اطلاعاتی که نیاز داشته باشید را خواهد داد. دیگر به اینترنت نیازی نخواهید داشت و می‌تواند همه چیز را در کامپیوتر یا فلش مموری یا DVD خود داشته باشید. آیا می‌خواهید بیشتر راجع به آن بدانید؟
کیویکس چیست...
کیویکس چیست...
Kiwix Persian.jpg
نمای ظاهری کیویکس

کیویکس نرم‌افزاری است که برای خواندن اطلاعات درون اینترنت به صورت آفلاین از آن استفاده می‌شود. از این نرم‌افزار منحصراً برای خواندن ویکی‌پدیا بدون اتصال به اینترنت استفاده می‌شود، اما این قابلیت را نیز دارد که با آن بتوان هر گونه صفحه HTML در اینترنت را خواند. کیویکس از قالب ZIM (که در آن اطلاعات به صورت کاملاً فشرده هستند) استفاده می‌کند.

کیویکس یک نرم‌افزار آزاد است، بدین معنی که شما می‌توانید به طور رایگان آن را کپی نموده، در آن تغییر ایجاد کنید و یا آن را به طور گسترده توزیع نمایید.

کیویکس بیشتر در مدارس، دانشگاه‌ها و کتابخانه‌هایی که به اینترنت پرسرعت دسترسی ندارند استفاده می‌شود. کیویکس بسیار پرسرعت‌تر از اینترنت است و توسط بسیاری از موسسات جهت صرفه‌جویی در وقت و پهنای باند استفاده می‌شود، همچنین خیلی از افراد نیز از کیویکس استفاده شخصی خود را می‌کنند. برای مثال برای افرادی که از فیلترینگ رنج می‌برند یا درون زندان هستند.

استفاده از کیویکس خیلی ساده است. این برنامه ویژگی‌های زیادی دارد که استفاده از آن را راحت می‌کند، از جمله:

  • موتور جستجوی درون متنی
  • بوک‌مارک و یادداشت
  • سرور HTTP
  • ذخیره فایل در قالب HTML یا PDF
  • رابط کاربری با بیش از 100 زبان
  • قابلیت مشاهده مقاله‌ها در زبانه‌های جداگانه
  • مدیریت یکپارچه محتویات و دانلود
  • و قابلیت‌های بیشتر ...

کیویکس نرم‌افزاری کوچک و کارآمد است و شما می‌توانید به راحتی از آن در رایانه‌های کوچک و قدیمی استفاده کنید. این برنامه در بسیاری از سیستم‌عامل‌ها قابل استفاده است، از جمله اندروید، ویندوز، مکینتاش و نسخه‌های گوناگون لینوکس.

ارتباط با ما
ارتباط با ما
* ایده‌های خود را برای ما بفرستید
همکاری
همکاری