Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

Difference between revisions of "Main Page/fa"

From Kiwix
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
+
{{translations}}
{{Kiwix download button|دانلود کیویکس}}
+
{| style="border-spacing: 0px; padding: 0px; margin: 0px; width: 100%; margin: 0px;"
{{ScreenShot|imgsrc=Kiwix_Persian.jpg|labelsrc=تصویری از کی‌ویکس نسخه ۰.۹ ([http://tmp.kiwix.org/scr/kiwix_current_version_screencast.ogv تصویر])}}
+
| style="vertical-align: top; width: auto; padding: 0px; font-size: medium;" |'''Kiwix''' enables you to have the whole Wikipedia at hand wherever you go! On a boat, in the middle of nowhere or in Jail, Kiwix gives you access to the whole human knowledge. You don't need Internet, everything is stored on your computer, USB flash drive or DVD!
  
'''کیویکس''' نرم‌افزاری برای خواندن محتویات اینترنت به صورت آفلاین می‌باشد که با هدف آفلاین ساختن ویکی‌پدیا ایجاد شده است. به وسیله کیویکس شما قادر خواهید بود که از ویکی‌پدیا در هر نقطه‌ای از دنیا مثلاً روی یک قایق یا در زندان یا در ناکجاآباد استفاده کنید! کیویکس این کار را به وسیله خواندن فایل‌های فشرده شده ZIM انجام می‌دهد.
+
<span style="float: right;">[[Special:MyLanguage/Wikipedia|Do you want to know more?]]</span>
 +
| style="vertical-align: top; width: 300px; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" |
 +
{{Wikipedia download button|tooltip=Download the whole Wikipedia in English • 18 GB|file=wikipedia_en_all_nopic.zip|image=Wikipedia-logo-v2-en.png|title=Download Wikipedia|subtitle=...using Bittorrent}}
 +
|}
  
کیویکس از ساختار موزیلا استفاده می‌کند و بیش از ۸۰ زبان دنیا از جمله فارسی را پشتیبانی می‌کند. از قابلیت‌های برجسته آن می‌توان به امکان جستجو در متن و خروجی دادن بصورت PDF و HTML اشاره کرد.
+
{{Widget
 +
|title=What Kiwix is...
 +
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
 +
|logo= HSUtvald.svg
 +
|px= 38
 +
|content={{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Kiwix with a Wikipedia content}}
 +
{{Kiwix download button|Download Kiwix}}
 +
<div style="margin-right: 320px;">
 +
'''Kiwix''' is an offline reader for web content. It's a software especially intended to make Wikipedia available without internet, but it is potentially suitable for all HTML content. Kiwix supports the [http://www.openzim.org ZIM format], a highly compressed open format with additional meta-data.
  
کیویکس یک [http://fa.wikipedia.org/wiki/نرم‌افزار_آزاد نرم‌افزار آزاد] ([https://kiwix.svn.sourceforge.net/svnroot/kiwix/moulinkiwix/COPYING GPL3]) است، بدین معنا که شما قادر خواهید بود آن را آزادانه کپی کنید، تغییر دهید و یا پخش کنید.
+
Kiwix is a [http://en.wikipedia.org/wiki/Free_software free software], that means you can freely copy, modify and spread it.
{{Identi.ca}}
 
==دانلودها==
 
  
===نرم‌افزار کیویکس===
+
Kiwix is mostly installed in schools, universities and libraries which can afford a broadband Internet access. Kiwix being a lot faster than the Internet, it's also used by many institutions to save bandwidth and reader's time. But many people use Kiwix for their own private purpose. That's the case, for example, of persons suffering from censorship or prisoners.
  
ابتدا نرم‌افزار اصلی کیویکس را با توجه به سیستم عاملی که استفاده می‌کنید دانلود کنید. سپس به بخش بعدی رفته و فایل Zim ویکی‌پدیای مورد نظر را برای دانلود انتخاب کنید. حجم برنامه ۲۱ مگابایت است.
+
Kiwix is really easy to use. It provides a range of features which make the usage comfortable:
 +
* Full text search engine
 +
* Bookmarks & Notes
 +
* HTTP server
 +
* PDF/HTML export
 +
* User interface in more than 80 languages
 +
* Tabs navigation
 +
* Integrated content manager and downloader
 +
* [[Special:MyLanguage/Features|More features...]]
  
'''توجه:''' در صورتی که از ویندوز استفاده می‌کنید و قصد دانلود '''فایل ZIM ایندکس نشده''' در مرحله بعد را دارید، نیازی به دانلود این قسمت ندارید و می‌توانید از این مرحله عبور کنید.  
+
Kiwix is a pretty small and efficient software. You can perfectly use it with small or old computers. It runs on a big range of operating systems and on the three main PC operating systems: Microsoft Windows, Apple Mac OSX and GNU/Linux distributions.
{{download}}
 
===فایل‌های ویکی‌پدیا===
 
  
برای مشاهده فایل ZIM سایر زبان‌ها، بر روی «'''فهرست کامل همه زبان‌ها...'''» کلیک کنید.
+
<span style="float: right; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;">[[Special:MyLanguage/Software|More about how to download, install and use Kiwix...]]</span>
  
برای خواندن مقاله‌های ویکی‌پدیا به صورت آفلاین بدون اتصال به اینترنت، باید فایل Zim مربوط به هر ویکی‌پدیایی که می‌خواهید را دانلود کنید. برای داشتن مقاله‌های فارسی، کافی فایل Zim فارسی را دانلود کنید. برای این کار بر روی گزینه '''دانلود مستقیم''' کلیک کنید و یا اگر می‌خواهید از تورنت استفاده کنید گزینه '''تورنت''' را انتخاب کنید. در ستون '''فایل ZIM ایندکس نشده''' فقط فایل Zim را می‌گیرید و اگر بخواهید در داخل مقالات هم توانایی جستجو داشته باشید، باید آن را index کنید. در ستون '''نسخه پرتابل''' فایل Zim که ایندکس شده را به همراه برنامه کیویکس (در محیط ویندوز) دریافت می‌کنید. همچنین فایل Zim که از این قسمت می‌گیرید به قسمت‌های دو گیگابایتی تقسیم شده تا کاربران دارای سیستم‌های FAT32 به مشکل برنخورند.
 
  
'''توجه:''' دو گزینه برای دانلود نسخه‌های ایندکس‌شده و ایندکس‌نشده وجود دارد:
+
</div>
* '''دانلود مستقیم''' که فایل را مستقیماً از سرورهای بنیاد ویکی‌مدیا دریافت می‌کند.
+
}}
* '''تورنت''' که با استفاده از نرم‌افزارهای تورنت، فایل را دانلود می‌کند.
 
  
{{ZIMdumps|fa}}
+
{| style="border-spacing: 0em; width: 100%; margin: 0px;"
 
+
| style="vertical-align: top; width:50%; padding: 0 0.5em 0 0;"|
;'''[http://input.kiwix.org/why.html?version=0.9-rc2 لطفاً پیشنهادهایی که برای ترغیب دیگران جهت دانلود کیویکس دارید را برایمان بفرستید!]'''
+
{{Widget
 
+
|title=Contact us!
کامپایل
+
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
 
+
|logo=HS talk.svg
شما می‌توانید خودتان کیویکس را [[Compile Kiwix|کامپایل]] کنید. کدهای برنامه را می‌توانید از [http://sourceforge.net/projects/kiwix/files/0.9_rc2/kiwix-0.9-rc2-src.tar.gz/download &dArr; اینجا] دریافت کنید. در غیر اینصورت یکی از نسخه‌هایی که قبلاً کامپایل شده را دانلود کنید.
+
|px=38
 
+
|content=
==ارتباط==
+
* [http://input.kiwix.org Leave us a feedback or an idea]
 
+
* [http://reportabug.kiwix.org Report a bug] or [http://requestafeature.kiwix.org request a feature]
* [http://reportabug.kiwix.org گزارش باگ] یا [http://requestafeature.kiwix.org درخواست قابلیت جدید].
+
* Email:  contact (at) kiwix.org
* ایمیل:  contact (at) kiwix.org
 
* میلینگ لیست (بایگانی عمومی):
 
** [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kiwix-developer kiwix-developer (at) lists.sourceforge.net] جهت بحث پیرامون گسترش نرم‌افزار
 
** [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kiwix-testing kiwix-testing (at) lists.sourceforge.net] جهت بحث پیرامون آزمایش نرم‌افزار
 
** [https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kiwix-svn kiwix-svn (at) lists.sourceforge.net] جهت اطلاع‌رسانی تغییرات گسترش‌دهندگان
 
 
* Jabber: kelson (at) kiwix.org
 
* Jabber: kelson (at) kiwix.org
* IRC: #kiwix on irc.freenode.net [irc://irc.freenode.net/kiwix عضو شوید] یا [http://webchat.freenode.net/?channels=#kiwix از محیط اینترنتی استفاده کنید]
+
* IRC: #kiwix on irc.freenode.net [irc://irc.freenode.net/kiwix join] or [http://chat.kiwix.org use the web interface]
 
+
}}
{{metadesc|کیویکس شما را قادر می‌سازد تا همه ویکی‌پدیا را در دست داشته باشید و با آن هر کجا که می‌خواهید بروید! دیگر نیازی به اینترنت نخواهید داشت و همه چیز بر روی کامپیوتر یا فلش یا DVD خود خواهد بود}}
+
| style="vertical-align: top; width:50%; padding: 0 0 0 0.5em;"|
 +
{{Widget
 +
|title=Help us!
 +
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
 +
|logo=HSSamarbetecolor.svg
 +
|px= 38
 +
|content=* [https://translatewiki.net/wiki/Translating:Kiwix Translate the user interface]
 +
* [[Special:UserLogin|Translate the wiki]]
 +
* [[Special:MyLanguage/Projects]]
 +
* [[Special:MyLanguage/Testing]]
 +
* [[Special:MyLanguage/Participate|More things to do...]]
 +
}}
 +
|}
 +
{{metadesc|Kiwix enables you to have the whole Wikipedia at hand wherever you go! You don't need Internet, everything is stored on your computer, USB flash drive or DVD!}}
 
__NOCACHE__ __NOTOC__
 
__NOCACHE__ __NOTOC__

Revision as of 13:07, 23 February 2013

Other languages:
العربية • ‎azərbaycanca • ‎বাংলা • ‎català • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎galego • ‎עברית • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎한국어 • ‎kurdî (latînî)‎ • ‎lietuvių • ‎മലയാളം • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎Nederlands • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎русский • ‎سنڌي • ‎Türkçe • ‎اردو • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎
Kiwix enables you to have the whole Wikipedia at hand wherever you go! On a boat, in the middle of nowhere or in Jail, Kiwix gives you access to the whole human knowledge. You don't need Internet, everything is stored on your computer, USB flash drive or DVD!

Do you want to know more?

<div title="<translate>

Download the whole Wikipedia in English • 46 GB</translate>" class="plainlinks download_button" style="cursor: pointer; margin: 0 1em 1em 0; box-shadow:2px 2px 10px #A8A8A8; float: left; clear: left; padding: 1em; height: 80px; width: 320px; border: solid 1px #888888; background: #bfbfbf; background: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 100%, from(#e5e5e5), to(#bbb)); background: -moz-linear-gradient(0% 100% 90deg,#bbb, #e5e5e5); border: 1px solid #ccc; border-radius: 3px;-moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; -moz-box-shadow: inset 0px 1px 3px #f5f5f5; -webkit-box-shadow: inset 0px 1px 3px #f5f5f5; color: #333; font-family: lucida grande, sans-serif; font-weight: bold; line-height: 1; padding: 1em; text-align: center; text-shadow: 0 1px 0px #eee;">
[[File:<translate>

Wikipedia-logo-v2-en.svg</translate>|70px|link=http://download.kiwix.org/zim/<translate>

wikipedia_en_all.zim</translate>]]
[http://download.kiwix.org/zim/<translate>

wikipedia_en_all.zim</translate> <translate>

Download Wikipedia</translate>]
[http://download.kiwix.org/zim/<translate>

wikipedia_en_all.zim</translate>.torrent <translate>

...using BitTorrent</translate>]
What Kiwix is...
What Kiwix is...
Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png
Kiwix with a Wikipedia content

<translate>

</translate>

Kiwix is an offline reader for web content. It's a software especially intended to make Wikipedia available without internet, but it is potentially suitable for all HTML content. Kiwix supports the ZIM format, a highly compressed open format with additional meta-data.

Kiwix is a free software, that means you can freely copy, modify and spread it.

Kiwix is mostly installed in schools, universities and libraries which can afford a broadband Internet access. Kiwix being a lot faster than the Internet, it's also used by many institutions to save bandwidth and reader's time. But many people use Kiwix for their own private purpose. That's the case, for example, of persons suffering from censorship or prisoners.

Kiwix is really easy to use. It provides a range of features which make the usage comfortable:

  • Full text search engine
  • Bookmarks & Notes
  • HTTP server
  • PDF/HTML export
  • User interface in more than 80 languages
  • Tabs navigation
  • Integrated content manager and downloader
  • More features...

Kiwix is a pretty small and efficient software. You can perfectly use it with small or old computers. It runs on a big range of operating systems and on the three main PC operating systems: Microsoft Windows, Apple Mac OSX and GNU/Linux distributions.

More about how to download, install and use Kiwix...


Contact us!
Contact us!
* Leave us a feedback or an idea
Help us!
Help us!

__NOCACHE__