Difference between revisions of "Main Page/he"

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(102 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{translations}}
{{translations}}
{| style="border-spacing: 0px; padding: 0px; margin: 0px; width: 100%; margin: 0px;"
{| style="border-spacing: 0px; padding: 0px; margin: 0px; width: 100%; margin: 0px;"
| style="vertical-align: top; width: auto; padding: 0px; font-size: medium;" |'''Kiwix''' enables you to have the whole Wikipedia at hand wherever you go! On a boat, in the middle of nowhere or in Jail, Kiwix gives you access to the whole human knowledge. You don't need Internet, everything is stored on your computer, USB flash drive or DVD!
| style="vertical-align: top; width: auto; font-size: large; padding: 1em 0" |<div style="max-width: 1200px; margin:0 auto;">'''Kiwix''' מאפשרת לך לקבל את כל ויקיפדיה בהישג יד בכל מקום שהנך הולך! על סירה, באמצע שום מקום או בכלא, Kiwix מעניקה לך גישה לידע האנושי כולו. אתה לא צריך גישה לאינטרנט - הכל מאוחסן במחשב שלך, בכונן USB או ב- תקליטור DVD!


<span style="float: {{revautoalign}};">[[Special:MyLanguage/Wikipedia|Do you want to know more?]]</span>
<span style="float: {{revautoalign}}; font-style: normal;">[[{{ll|content}}|ברצונך לדעת יותר?]]</span></div>
| style="vertical-align: top; width: 300px; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" |
|-
{{Wikipedia download button/en}}
| style="vertical-align: top; padding: 1em 0;" |
<div style="float: {{revautoalign}}; clear: {{revautoalign}};">[[Special:MyLanguage/Wikipedia_in_all_languages|Other (than English) languages...]]</div>
<div style="max-width: 1200px; margin:0 auto;">
<center>{{content download buttons}}
<div style="float: {{autoalign}}; clear: {{autoalign}}; margin-bottom: 1em; font-size: large;">[[{{ll|Content}}|Other versions in English (including much smaller ones without images)]]</div>
<div style="float: {{autoalign}}; clear: {{autoalign}}; margin-bottom: 1em; font-size: large;">[[{{ll|Content_in_all_languages}}|שפות אחרות (שאינם עברית)...]]</div>
</center>
</div>
|}
|}


{{Widget
{{Widget
  |title=What Kiwix is...
  |title=מהי Kiwix...
  |logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
  |logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo= HSUtvald.svg
  |logo= HSUtvald.svg
  |px= 38
  |px= 38
  |content={{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Kiwix with a Wikipedia content}}
  |content={{ScreenShot|imgsrc=Kiwix 0.9 alpha1 screenshot en.png|labelsrc=Kiwix עם תכני ויקיפדיה}}
{{Kiwix download button/en}}
{{Kiwix download button for windows/he}}
<div style="float: {{revautoalign}}; clear: {{revautoalign}};">[[Special:MyLanguage/Software|Other systems...]]</div>
<div style="float: {{revautoalign}}; clear: {{revautoalign}};">[[{{ll|Software}}|מערכות אחרות...]]</div>
<div style="margin-right: 320px;">
<div>
'''Kiwix''' is an offline reader for web content. It's a software especially intended to make Wikipedia available without internet, but it is potentially suitable for all HTML content. Kiwix supports the [http://www.openzim.org ZIM format], a highly compressed open format with additional meta-data.
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix''' היא קורא תוכן אינטרנטי לא מקוון. זוהי תוכנה שנועדה במיוחד כדי להפוך את ויקיפדיה לזמינה ללא שימוש באינטרנט, אבל היא עשויה להתאים לכל תכני ה-Kiwix .HTML תומכת ב[http://www.openzim.org תקן ZIM], פורמט קובץ פתוח דחוס מאוד עם Metadata נוסף.
</div>


Kiwix is a [http://en.wikipedia.org/wiki/Free_software free software], that means you can freely copy, modify and spread it.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Kiwix היא
[http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%9B%D7%A0%D7%94_%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%AA תוכנה חופשית], מה שאומר שביכולתך [[{{ll|development}}|להעתיקה באופן חופשי, לשנותה ולהפיץ אותה]].
</div>


Kiwix is mostly installed in schools, universities and libraries which can't afford a broadband Internet access. Kiwix being a lot faster than the Internet, it's also used by many institutions to save bandwidth and reader's time. But many people use Kiwix for their own private purpose. That's the case, for example, of persons suffering from censorship or prisoners.
Kiwix מותקנת בעיקר בבתי ספר, אוניברסיטאות וספריות שלא יכולות להרשות לעצמן גישה לאינטרנט בפס רחב. היא הרבה יותר מהירה מאשר האינטרנט וגם ניתן להשתמש בה על ידי מוסדות רבים כדי לחסוך ברוחב פס וזמנו של הקורא. אבל אנשים רבים משתמשים ב-Kiwix למטרתם האישית. למשל, אנשים הסובלים מצנזורה או אסירים.


Kiwix is really easy to use. It provides a range of features which make the usage comfortable:
Kiwix באמת קלה לשימוש. היא מספקת מגוון רחב של תכונות ההופכות את השימוש לנוח:
* Full text search engine
* מנוע חיפוש טקסט-מלא.
* Bookmarks & Notes
* סימניות והערות.
* HTTP server
* שרת HTTP.
* PDF/HTML export
* יצוא ל-PDF/HTML.
* User interface in more than 80 languages
* ממשק משתמש ביותר מ-100 שפות.
* Tabs navigation
* ניווט בכרטיסיות.
* Integrated content manager and downloader
* מנהל תוכן והורדות משולב.
* [[Special:MyLanguage/Features|More features...]]
* [[{{ll|Features}}|תכונות נוספות...]]
 
Kiwix is a pretty small and efficient software. You can perfectly use it with small or old computers. It runs on a big range of operating systems and on the three main PC operating systems: Microsoft Windows, Apple Mac OSX and GNU/Linux distributions.
 
<span style="float: {{revautoalign}}; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;">[[Special:MyLanguage/Software|More about how to download, install and use Kiwix...]]</span>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Kiwix הוא תוכנה קטנה ויעילה. אתה יכול להשתמש בה בצורה מושלמת עם מחשבים קטנים או ישנים. היא פועלת על מגוון גדול של מערכות הפעלה; על אנדרואיד ועל שלושת מערכות ההפעלה העיקריות במחשב: Microsoft Windows, Apple Mac OSX והפצות גנו/לינוקס.
</div>


<div style="text-align: {{revautoalign}}; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;">'''[[{{ll|Software}}|עוד אודות כיצד להוריד, התקנה ושימוש ב-Kiwix...]]'''</div>
</div>
</div>
}}
}}


{| style="border-spacing: 0em; width: 100%; margin: 0px;"
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">
| style="vertical-align: top; width:50%; padding: 0 0.5em 0 0;"|
 
{{Widget
{{Widget
  |title=Contact us!
  |title=צור קשר!
  |logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
  |logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo=HS talk.svg
  |logo=HS talk.svg
  |px=38
  |px=38
  |content=
  |content=
* [http://input.kiwix.org Leave us a feedback or an idea]
<div>
* [http://reportabug.kiwix.org Report a bug] or [http://requestafeature.kiwix.org request a feature]
* [http://input.kiwix.org השאר לנו משוב או רעיון]
* [http://reportabug.kiwix.org דווח על תקלה] או [http://requestafeature.kiwix.org בקש תכונה]
* Email:  contact (at) kiwix.org
* Email:  contact (at) kiwix.org
* Jabber: kelson (at) kiwix.org
* Jabber: kelson (at) kiwix.org
* IRC: #kiwix on irc.freenode.net [irc://irc.freenode.net/kiwix join] or [http://chat.kiwix.org use the web interface]
* IRC: #kiwix on irc.freenode.net [irc://irc.freenode.net/kiwix join] או [http://chat.kiwix.org שימוש בממשק ה-Web]
</div>
}}
}}
| style="vertical-align: top; width:50%; padding: 0 0 0 0.5em;"|
 
</div>
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">
 
{{Widget
{{Widget
  |title=Participate
  |title=השתתף
  |logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
  |logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo=HSSamarbetecolor.svg
  |logo=HSSamarbetecolor.svg
  |px= 38
  |px= 38
  |content=
  |content=
* [https://translatewiki.net/wiki/Translating:Kiwix Translate the user interface]
<div>
* [[Special:UserLogin|Translate the wiki]]
* [[{{ll|Translation}}|תרגם את ממשק המשתמש]]
* [[Special:MyLanguage/Projects|Projects]]
* [[Special:UserLogin|תרגם את הויקי]]
* [[Special:MyLanguage/Testing|Testing]]
* [[{{ll|Projects}}|פרוייקטים]]
* [[Special:MyLanguage/Participate|More things to do...]]
* [[{{ll|Testing}}|בדיקה]]
* [[{{ll|Participate}}|עוד דברים לעשות]]
* [[Hackathons]]
</div>
}}
 
</div>
<!----
<div style="width: 100%; margin: 1em 0;">
 
{{Widget
|title=חדשות
|logobackground= Bluebg_rounded_croped.png
|logo=HSAktuell.svg
|px= 38
|content=<div style="min-width: 330px; max-width: 500px;">{{#widget:Twitter|id=KiwixOffline}}</div>
}}
}}
|}
 
{{metadesc|Kiwix enables you to have the whole Wikipedia at hand wherever you go! You don't need Internet, everything is stored on your computer, USB flash drive or DVD!}}
{{metadesc|Kiwix מאפשר לך לקבל את כל ויקיפדיה בהישג יד בכל מקום שהנך הולך! אינך צריך גישה לאינטרנט, הכל מאוחסן במחשבך, כונן USB או תקליטור-DVD!}}
__NOCACHE__ __NOTOC__
__NOTOC__
4,922

edits

Navigation menu