1
edit
Difference between revisions of "FAQ/es"
Jump to navigation
Jump to search
Typos, grammar
(Retranslate) |
(Typos, grammar) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
;1 - ¿Por qué Kiwix no está disponible para PowerPC de Mac? | ;1 - ¿Por qué Kiwix no está disponible para PowerPC de Mac? | ||
: No poseemos | : No poseemos un sistema PowerPC con arquitectura Mac y esta arquitectura está desactualizada. | ||
;2 - ¿Existe una versión para Windows? | ;2 - ¿Existe una versión para Windows? | ||
: Actualmente existe una versión de descarga para Windows, sin embargo, es una versión de pruebas. | : Actualmente existe una versión de descarga para Windows, sin embargo, es una versión de pruebas. | ||
;3 - ¿Donde puedo encontrar nuevos contenidos? | ;3 - ¿Donde puedo encontrar nuevos contenidos? | ||
: Kiwix utiliza el [http://openzim.org/Main_Page formato ZIM]. Nosotros creamos nuestros propios archivos ZIM que puedes encontrar en la página de bienvenida. También puedes utilizar el [https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Libro creador libro] de Wikipedia para generar sus propios archivos ZIM.. | : Kiwix utiliza el [http://openzim.org/Main_Page formato ZIM]. Nosotros creamos nuestros propios archivos ZIM que puedes encontrar en la página de bienvenida. También puedes utilizar el [https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Libro creador libro] de Wikipedia para generar sus propios archivos ZIM.. | ||
;4 - ¿Es posible actualizar un archivo ZIM? | ;4 - ¿Es posible actualizar un archivo ZIM? | ||
: No es posible actualizar un archivo ZIM por | : No es posible actualizar un archivo ZIM por sí mismo, pero se puede descargar un nuevo archivo ZIM con una versión actualizada de contenidos. | ||
;5 - ¿Como puedo construir un archivo ZIM? | ;5 - ¿Como puedo construir un archivo ZIM? | ||
: Para exportar los artículos de Wikipedia por favor vaya a [http://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Libro esta página]. Para | : Para exportar los artículos de Wikipedia por favor vaya a [http://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Libro esta página]. Para cualquier otro uso desgraciadamente esto todavía es complicado. Por favor, lea [https://openzim.org/Build_your_ZIM_file esta página] para más información técnica. | ||
;6 - ¿Como puedo optimizar el indexado del motor de búsqueda? | ;6 - ¿Como puedo optimizar el indexado del motor de búsqueda? | ||
: Solo ejecuta el script "./kiwix-compact.sh" (o corre el comando "kiwix-compact" si instalaste desde Ubuntu-PPA) y eso hará el trabajo automáticamente | : Solo ejecuta el script "./kiwix-compact.sh" (o corre el comando "kiwix-compact" si instalaste desde Ubuntu-PPA) y eso hará el trabajo automáticamente (reducirá en un 50% el uso de espacio en disco). | ||
;7 - ¿Más preguntas? | ;7 - ¿Más preguntas? | ||
: [[Main Page/es#Contacto| | : [[Main Page/es#Contacto|¡Contáctanos!]] | ||