All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich kann Kiwix nicht auf meinen USB-Speicherstick kopieren, da das Index-File zu groß ist.
 h English (en)I can't copy Kiwix on my USB flash drive because the index files (*.idx directory) are too big.
 h Spanish (es)No puedo copiar Kiwix en mi unidad flash USB porque los archivos de índices (directorio *.idx) son demasiado grande.
 h Persian (fa)من نمی‌توانم کیویکس را در فلش مموری خود کپی کنم، بعضی از فایل‌های آن خیلی حجیم هستند.
 h French (fr)Je n'arrive pas à copier Kiwix sur ma clef USB parce que le fichier d'index (répertoire *idx) est trop gros.
 h Italian (it)Non posso copiare Kiwix sulla mia chiave USB perchè i file indice (cartella *.idx) sono troppo grandi.
 h Lithuanian (lt)Aš negaliu nukopijuoti Kiwix į savo USB įrenginį todėl, kad indekso rinkmenos (*.idx žinynas) yra per didelis.
 h Russian (ru)Я не могу скопировать Kiwix на свою флэшку, потому что индексные файлы(директория *.idx) слишком большие.
 h Turkish (tr)İndeks dosyası aşırı büyük olduğu için Kiwix'i USB flash sürücüme kopyalayamıyorum.