Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Kiwix unterstützt eine Vielzahl von Betriebssystemen und Architekturen. Du kannst es auf allen verbreiteten System wie Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X und GNU/Linux verwenden. Viele GNU/Linux Distributionen bieten Kiwix Pakete direkt zum herunterladen an.
 h English (en)'''Kiwix supports a wide range of systems and architectures.''' You can use it with all main desktop operating systems like Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X and GNU/Linux compatible personal computers. With GNU/Linux, many distributions provide packages of Kiwix.
 h Spanish (es)'''Kiwix es compatible con una amplia gama de sistemas y arquitecturas.''' Se puede utilizar con todos los principales sistemas operativos de escritorio como Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X y GNU/Linux compatibles con las computadoras personales. Con GNU/Linux, muchas distribuciones ofrecen paquetes de Kiwix.
 h Persian (fa)'''کیویکس از سیستم‌عامل‌های مختلف پشتیبانی می‌کند.''' شما می‌توانید از آن در سیستم‌های اصلی از جمله ویندوز، مکینتاش و لینوکس استفاده کنید.
 h French (fr)'''Kiwix supporte une large gamme de systèmes et architectures.''' Vous pouvez l'utilisez sur tout les principaux systèmes d'exploitation comme Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X et GNU/Linux. Avec GNU/Linux, plusieurs distributions proposent des paquets pour Kiwix.
 h Hebrew (he)'''Kiwix תומכת בקשת רחבה של מערכות וארכיטקטורות.''' אתה יכול להשתמש בה עם כל שולחנות העבודה העיקריים של מערכות ההפעלה כמו  Microsoft Windows, אנדרואיד, Mac OSX של אפל ומחשבים אישיים תואמי גנו/לינוקס. בגנו/לינוקס רוב ההפצות מספקות חבילות של Kiwix.
 h Italian (it)'''Kiwix supporta una vasta gamma di sistemi e architetture.''' Puoi usarlo con tutti i principali sistemi operativi come Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X e GNU/Linux. Talune distribuzioni di GNU/Linux forniscono pacchetti precompilati di Kiwix.
 h Russian (ru)'''Kiwix поддерживает широкий спектр систем и архитектур.''' Вы можете использовать во всех основных операционных системах  таких как Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X и GNU/Linux . В GNU/Linux, многие  дистрибутивы предлагают пакеты с Kiwix.
 h Turkish (tr)'''Kiwix sistemlerin ve mimarilerin geniş bir bölümünü destekler.''' Kiwix'i Microsoft Windows, Android, iOS, Apple Mac OS X ve GNU/Linux gibi kişisel bilgisayarlarla uyumlu ana masaüstü işletim sistemleri ile kullanabilirsiniz. GNU/Linux ile, birçok dağıtım Kiwix paketlerini destekler.