Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Du weisst bereits, wie man Kiwix bedient: Wie deinen Web Browser! Kiwix bietet alle Funktionen, die du auch von deinem Browser kennst: Lesezeichen, Tabs, Verlauf, Zoom und Tastenkürzel.
 h English (en)'''You already know how to use Kiwix: it works like your Web browser!''' Kiwix provides all the features you love to use online with your browser: bookmarks, tabs navigation, history, zoom, key shortcuts.
 h Spanish (es)'''Ya sabes cómo usar Kiwix, ¡ya que funciona tal como un navegador web!''' Kiwix proporciona todas las características que te gusta usar en tu navegador web: marcadores, pestañas de navegación, historial, ampliación y atajos de teclado.
 h Persian (fa)'''شما تا قبل از این هم می‌دانستید که چگونه از کیویکس استفاده کنید: دقیقاً مانند مرورگر وب خود!''' کیویکس تمامی قابلیت‌هایی که شما دوست دارید در یک مرورگر داشته باشید را دارد: بوک‌مارک، اجرای چند زبانه (tab)، تاریخچه، بزرگنمایی، کلیدهای میانبر.
 h French (fr)'''Vous savez déjà utilisez Kiwix: c'est comme votre navigateur internet!''' Kiwix propose toutes les caractéristiques que vous aimez utiliser en ligne avec votre navigateur: favoris, onglets de navigation, historique, zoom, raccourcis clavier.
 h Hebrew (he)'''אתה כבר יודע איך להשתמש ב-Kiwix: זה עובד כמו הדפדפן שלך!''' Kiwix מספקת את כל התכונות שאתה אוהב להשתמש באופן מקוון עם הדפדפן שלך: סימניות, כרטיסיות ניווט, היסטוריה, זום, וקיצורי מקלדת.
 h Italian (it)'''Sai già come utilizzare Kiwix: funziona come il tuo Web browser!''' Kiwix offre tutte le caratteristiche che ti piace usare online con il tuo browser: i segnalibri, le schede di navigazione, cronologia, zoom, scorciatoie da tastiera.
 h Russian (ru)'''Вы уже знаете как использовать Kiwix: он работает также как ваш веб-браузер!''' Kiwix предлагает  функции, которые люди любят использовать находясь в своём браузере онлайн: закладки, вкладки(табы), историю просмотра, масштабирование страницы, горячие клавиши.
 h Turkish (tr)'''Kiwix'i nasıl kullanacağınızı zaten biliyorsunuz: Web tarayıcınız gibi çalışır!''' Kiwix, tarayıcınızla çevrimiçi kullanmaktan hoşlandığınız tüm özellikleri sağlar: yer imleri, sekme gezintisi, geçmiş, yakınlaştırma, kısayol tuşları.