All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 13 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file]. |
| h Spanish (es) | '''Kiwix para Android''' es una versión de Kiwix para todos los dispositivos móviles basados en Android. Proporciona una forma fácil de disfrutar de Wikipedia y otros archivos ZIM en todos los dispositivos con Android4+. Esta aplicación posee una perfecta apariencia Android y es extremadamente rápida. Pruébala en la [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile tienda de juegos] o [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk descarga directamente el archivo APK]. |
| h Persian (fa) | '''کیویکس سازگار با اندروید''' نسخه‌ای از کیویکس است و این امکان را می‌دهد تا ویکی‌پدیا و هر فایل ZIM دیگری را بر روی دستگاه آندورید خود داشته باشید (برای نسخه‌های 4 و بالاتر). این برنامه از لحاظ سرعت و رابط گرافیکی، بسیار سریع عمل می‌کند. می‌توانید آن را در [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] امتحان کنید و یا فایل APK را [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk به صورت مستقیم دریافت کنید]. |
| h French (fr) | '''Kiwix pour Android''' est une nouvelle version de Kiwix. Il permet de profiter facilement de Wikipédia et d'autres fichiers ZIM sur tous les périphériques Android (4+). Cette application, extrêmement rapide, est très bien intégrée à Android. Essayez-la à partir de l'[https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Android Store] ou [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk téléchargez directement le fichier APK]. |
| h Hungarian (hu) | Az '''Androidhoz készült Kiwix''' az összes Android alapú mobileszközön futtatható Kiwix verzió. Egyszerű módot biztosít a Wikipédia és egyéb ZIM-fájlok használatához az összes Android 4+ verziójú eszközön. Ez az alkalmazás tökéletes Androidos megjelenéssel rendelkezik és rendkívül gyors. Próbálja ki a [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play áruházból] vagy [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk töltse le közvetlenül az APK-fájlt]. |
| h Italian (it) | '''Kiwix per Android''' è una nuova versione di Kiwix. Fornisce un modo semplice per usufruire di Wikipedia e di altri file ZIM su tutti i dispositivi Android4+. Questa applicazione è perfettamente integrata in Android ed è estremamente veloce. Provala su [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] o [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk scarica direttamente il file APK]. |
| h Japanese (ja) | '''アンドロイド用Kiwix'''は新バージョンです。アンドロイド４以降で対応しています。ZIMファイルでウィキペディアを簡単に、そして楽しめます。このアプリは心もウキウキするような速さで楽しめます。[https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store]または[http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk Sourceforgeから直接APKファイルをダウンロード]でお試しになってみては。 |
| h Portuguese (pt) | '''Kiwix para Android''' é uma versão do Kiwix para todos os dispositivos móveis baseados em Android. Ele fornece uma maneira fácil de aproveitar a Wikipedia e outros arquivos ZIM em todos os dispositivos Android4+. Este aplicativo tem uma aparência perfeita do Android e é extremamente rápido. Experimente [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] ou [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk baixar diretamente o arquivo APK]. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | '''Kiwix para Android''' é uma versão do Kiwix para todos os dispositivos móveis baseados em Android. Ele fornece uma maneira fácil de aproveitar a Wikipedia e outros arquivos ZIM em todos os dispositivos Android4+. Este aplicativo tem uma aparência perfeita do Android e é extremamente rápido. Experimente [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] ou [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk baixar diretamente o arquivo APK]. |
| h Russian (ru) | '''Kiwix для Android''' это версия Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на Андроиде и очень быстро работает. Взять версию для Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile в Google Play - в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge] . |
| h Sindhi (sd) | '''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file]. |
| h Turkish (tr) | '''Android için Kiwix''', Kiwix'in yeni bir versiyonudur. Tüm Android4+ cihazlarında, Vikipedi'nin ve diğer ZIM dosyalarının tadını çıkarmak için kolay bir yol sunar. Bu uygulama, muhteşem bir Android bak&hisset deneyimi sunar ve inanılmaz derecede hızlıdır. Ona, uygulamayı [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Google Android Uygulama Mağazası] üzerinden ya da [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk APK dosyasını Sourgeforce'dan doğrudan indirerek] bir şans verin! |
| h Chinese (China) (zh-cn) | Kiwix for Android 是Kiwix的安卓版本，为所有搭载于移动设备的安卓系统设计。它提供了一个在安卓4以上版本的设备上，使用Wikipedia和其他ZIM格式文件的简易途径。这个应用拥有典型的安卓应用风格，运行流畅。在 [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] 或 [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file] 下载应用并体验吧。 |