Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 13 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)'''Kiwix für Apple Mac OS X''' gibt es als DMG Datei. Du musst es einfach herunterladen, das DMG Image starten und Kiwix im Programmordner installieren bzw. in den Programmordner kopieren. Bis jetzt gibt es keine portable (direkt auf dem USB Stick nutzbare) Version von Kiwix für Apple Mac OS X.
 h English (en)'''Kiwix for Apple Mac OS X''' is provided as DMG file. You simply need to download it, mount the DMG image and copy/install Kiwix to the Applications folder. So far, there is no portable (directly usable on a USB flash drive for example) version of Kiwix for Apple Mac OS X.
 h Spanish (es)'''Kiwix para Apple Mac OS X''' se proporciona como un archivo DMG. Solamente tienes que descargarlo, montar la imagen DMG y copiar/instalar Kiwix en la carpeta Aplicaciones. Por el momento, no hay ninguna versión portable (directamente utilizable en una unidad flash USB, por ejemplo) de Kiwix para Apple Mac OS X.
 h Persian (fa)'''کیویکس سازگار با مکیناش''' حاوی یک فایل با فرمت DMG است و پس از دانلود فایل، قادر به نصب آن خواهید بود. نسخه پرتابل این برنامه وجود ندارد و نمی‌توان آن را با استفاده از فلش مموری انتقال داد.
 h French (fr)'''Kiwix pour Apple Mac OS X''' est fourni en tant que fichier DMG. Il vous suffit de le télécharger, de monter l'image DMG et de copier/installer Kiwix dans le dossier d'applications. Pour l'instant, il n'existe pas de version portable pour Apple Mac OS X (directement utilisable sur une clé USB par exemple).
 h Hungarian (hu)Az '''Apple Mac OS X-hez készült Kiwix''' DMG-fájlként érhető el. Egyszerűen csak le kell töltenie, csatolja fel a DMG-lemezképet és másolja vagy telepítse a Kiwixet az Alkalmazások mappába. Még nincs hordozható (például egy USB flash-meghajtóról közvetlenül használható) verziója az Apple Mac OS X-hez készült Kiwixnek.
 h Italian (it)'''Kiwix per Apple Mac OS X''' è fornito come file DMG. Devi semplicemente scaricarlo, montare l'immagine DMG e copiare/installare Kiwix nella cartella Applicazioni. D'altra parte, non c'è una versione portatile (direttamente utilizzabile su una chiavetta USB per esempio) di Kiwix per Apple Mac OS X.
 h Japanese (ja)'''Mac OS X用Kiwix'''はDMGファイルで提供しています。DMGイメージをマウントし、アプリケーションフォルダーにコピー・インストールするだけです。今現在、Mac OS X用ポータブル版(直接USBメモリーなどで利用)はございません。
 h Portuguese (pt)'''Kiwix for Apple Mac OS X''' é fornecida num ficheiro DMG. Só necessita de descarregar o ficheiro, montar a imagem DMG e copiar ou instalar o Kiwix na pasta das Aplicações. Até ao momento, não existe versão portátil (utilizável diretamente de USB, como exemplo) do Kiwix para Apple Mac OS X.
 h Russian (ru)'''Kiwix для Apple Mac OS X''' предлагается как DMG файл. Вам просто нужно скачать его, смонтировать DMG образ и копировать/установить Kiwix в папку с приложениями. Пока нет переносимой версии (которую можно будет использовать с флешки напрямую)  Kiwix для Apple Mac OS X.
 h Sindhi (sd)'''Kiwix for Apple Mac OS X''' is provided as DMG file. You simply need to download it, mount the DMG image and copy/install Kiwix to the Applications folder. So far, there is no portable (directly usable on a USB flash drive for example) version of Kiwix for Apple Mac OS X.
 h Turkish (tr)'''Apple Mac OS X için Kiwix''' DMG dosyası olarak sağlanmaktadır. Basit anlatımıyla; DMG dosyasını indirmeli, görüntüyü yerleştirmeli ve Kiwix'i Uygulamalar klasörüne kopyalamalı/kurmalısınız. Şimdiye kadar Apple Mac OS X için Kiwix'in taşınabilir (örneğin USB flash sürücü ile doğrudan kullanılabilir) versiyonu hiç olmadı.
 h Chinese (China) (zh-cn)'''Kiwix for Apple Mac OS X''' 以 DMG 文件格式提供。您只需要去下载即可,打开 DMG 文件映像,并且将 Kiwix 拷贝到应用文件夹。目前为止,没有供 OS X 使用的移动版本的 Kiwix 。