Traduzione

Kiwix usa translatewiki.net per tradurre la sua interfaccia utente

L'interfaccia utente di Kiwix è tradotta in oltre 80 lingue. Questa pagina spiega come fare per migliorare queste traduzione aggiungendo o aggiornando delle stringhe.

The translation of strings does not need any special computer skills. Everybody can help! Translators do this using translatewiki.net, a really powerful online translation platform.

In order to improve Kiwix user interface translation in your native language:

1. go to FirstSteps,
2. follow the wizard and wait a few hours for the authorisation,
3. translate the strings of Kiwix which still need to be translated.

Wiki

We also need people to translate this wiki. You just need to create an account to translate one article or two!

See also

• Translation for developers
• Compilation