Difference between revisions of "Translation for developers/fr"

Jump to navigation Jump to search

Translation for developers/fr (view source)

Revision as of 17:35, 23 May 2020

47 bytes added ,  3 years ago
Created page with "Une autre tâche est de mettre à jour les langues de Kiwix déjà supportées avec les dernières chaînes mises à jour depuis translatewiki. La première chose à savoir es..."
(Created page with "== Mettre à jour les traductions Kiwix ==")
(Created page with "Une autre tâche est de mettre à jour les langues de Kiwix déjà supportées avec les dernières chaînes mises à jour depuis translatewiki. La première chose à savoir es...")
Line 75: Line 75:
== Mettre à jour les traductions Kiwix ==
== Mettre à jour les traductions Kiwix ==


Another task is to update already supported Kiwix languages with the last strings updated coming from Translatewiki. The first thing to know about that is that in the remote subversion repository, the Translatewiki file (in maintenance/translatewiki) is updated every two weeks from a Translatewiki contributors. That means, you only need to update your local repository and update and commit the kiwix code translation files like this:
Une autre tâche est de mettre à jour les langues de Kiwix déjà supportées avec les dernières chaînes mises à jour depuis translatewiki. La première chose à savoir est que dans le dépôt distant, le fichier Translatewiki (dans maintenance/translatewiki) est mis à jour toutes les deux semaines par des contributeurs Translatewiki.
Cela signifie que vous avez uniquement à mettre à jour votre dépôt local et mettre à jour/envoyer les fichiers de traduction comme ceci:


<source lang="bash">
<source lang="bash">
Godpepper
364

edits

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/wiki/Special:MobileDiff/34044"

Navigation menu