Difference between revisions of "Translations:Content/13/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(fix duplicate word)
Line 1: Line 1:
Para obtener Wikipedia offline en tu computadora, puedes descargar los componentes por separado o descargar un paquete que que los incluya a todos:
Para obtener Wikipedia offline en tu computadora, puedes descargar los componentes por separado o descargar un paquete que los incluya a todos:
*'''ZIM no-indexado''' contiene sólo un archivo ZIM es posible que quieras [[Special:MyLanguage/ZIM Indexing|indexar]] más tarde si es necesario hacer búsquedas de texto completo.
*'''ZIM no-indexado''' contiene sólo un archivo ZIM es posible que quieras [[Special:MyLanguage/ZIM Indexing|indexar]] más tarde si es necesario hacer búsquedas de texto completo.
*''ZIM pre-indexado portable''' contiene el software Kiwix con un archivo ZIM ya indexado. Todo se comprime en un archivo ZIP. Por ahora, estos paquetes sólo funcionan con Microsoft Windows y GNU/Linux. En estos paquetes, los archivos ZIM se pueden separar en varias partes de dos gigabytes para ser compatible con los sistemas de archivo FAT32.
*''ZIM pre-indexado portable''' contiene el software Kiwix con un archivo ZIM ya indexado. Todo se comprime en un archivo ZIP. Por ahora, estos paquetes sólo funcionan con Microsoft Windows y GNU/Linux. En estos paquetes, los archivos ZIM se pueden separar en varias partes de dos gigabytes para ser compatible con los sistemas de archivo FAT32.

Revision as of 00:04, 24 June 2013

Para obtener Wikipedia offline en tu computadora, puedes descargar los componentes por separado o descargar un paquete que los incluya a todos:

  • ZIM no-indexado contiene sólo un archivo ZIM es posible que quieras indexar más tarde si es necesario hacer búsquedas de texto completo.
  • ZIM pre-indexado portable' contiene el software Kiwix con un archivo ZIM ya indexado. Todo se comprime en un archivo ZIP. Por ahora, estos paquetes sólo funcionan con Microsoft Windows y GNU/Linux. En estos paquetes, los archivos ZIM se pueden separar en varias partes de dos gigabytes para ser compatible con los sistemas de archivo FAT32.