Translations:Content/13/es

Para obtener Wikipedia sin conexión en tu computadora, puedes descargar los componentes por separado o descargar un paquete 'listo para usar' que los incluya a todos:

• Los archivos ZIM no-indexado contienen sólo un archivo ZIM. Esto te permite buscar artículos por título, incluyendo sugerencias. Es posible que quieras indexar más tarde, si necesitas realizar búsquedas de texto completo.
• Los archivos ZIM pre-indexado portables contienen el software Kiwix con un archivo ZIM pre-indexado. Todo se comprime en un archivo ZIP. Por ahora, estos paquetes sólo funcionan con Microsoft Windows, OS X y GNU/Linux. En estos paquetes, los archivos ZIM se pueden dividir en varias partes de dos gigabytes para ser compatibles con los sistemas de archivo FAT32 (que puede ser útil, en particular con Android).