https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Development/2/fr&feed=atom&action=history
Translations:Development/2/fr - Revision history
2024-03-29T09:39:31Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.36.1
https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Development/2/fr&diff=33794&oldid=prev
Godpepper at 20:59, 20 May 2020
2020-05-20T20:59:32Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:59, 20 May 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Build a DVD|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Make a </del>DVD]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Build a DVD|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Créer un </ins>DVD]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Shows the </del>structure <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and order of files to run </del>Kiwix <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">from a </del>DVD.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Affiche la </ins>structure <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de fichiers pour faire fonctionner </ins>Kiwix <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">depuis un </ins>DVD.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Compilation|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Compile </del>Kiwix]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Compilation|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Compiler </ins>Kiwix]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It includes step by step procedure to compile </del>Kiwix. Android, Linux <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">distributions and </del>Windows.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Inclut la procédure pas à pas pour compiler </ins>Kiwix. Android, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">distributions </ins>Linux <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">et </ins>Windows.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Translation|Kiwix <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">UI Translation</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Translation|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Traduction interface </ins>Kiwix]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It involves everything related to the translation of the </del>Kiwix <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">UI and support for end user</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Contient ce qui est relatif à la traduction de l'interface de </ins>Kiwix<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, ainsi que l'assistance utilisateur</ins>.</div></td></tr>
</table>
Godpepper
https://wiki.kiwix.org/w/index.php?title=Translations:Development/2/fr&diff=33791&oldid=prev
Godpepper: Created page with "; Make a DVD :Shows the structure and order of files to run Kiwix from a DVD. ; Compile Kiwix :It includes step by step procedure to compile Ki..."
2020-05-20T20:56:01Z
<p>Created page with "; <a href="/wiki/Build_a_DVD" title="Build a DVD">Make a DVD</a> :Shows the structure and order of files to run Kiwix from a DVD. ; <a href="/wiki/Compilation" title="Compilation">Compile Kiwix</a> :It includes step by step procedure to compile Ki..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>; [[Build a DVD|Make a DVD]]<br />
:Shows the structure and order of files to run Kiwix from a DVD.<br />
; [[Compilation|Compile Kiwix]]<br />
:It includes step by step procedure to compile Kiwix. Android, Linux distributions and Windows.<br />
; [[Translation|Kiwix UI Translation]]<br />
:It involves everything related to the translation of the Kiwix UI and support for end user.</div>
Godpepper