Difference between revisions of "Translations:Kiwix-serve/7/ru"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
Line 6: Line 6:
* Доступна на всех платформах
* Доступна на всех платформах
* Доступна как отдельный исполнимый файл
* Доступна как отдельный исполнимый файл
* Доступна из интерфейса пользователя Kiwix(меню "Инструменты"-Сервер(S))
* Доступна из интерфейса пользователя Kiwix
* Способна иметь дело с одним файлом ZIM или файлами библиотеки XML
* Способна иметь дело с одним файлом ZIM или файлами библиотеки XML

Revision as of 11:13, 28 August 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kiwix-serve)
Kiwix-serve has not so many features like Kiwix, but provides the most important ones:
* Full text search engine
* Search suggestions
* Really small and efficient
* Compatible with almost all browsers
* Available on all platforms
* Available as command line executable
* Embedded in Kiwix UI
* Able to deal with one ZIM file or XML library files

Служба Kiwix не имеет такого количества особенностей как Kiwix, но обеспечивает самое важное :

  • Полнотекстовый поиск
  • Живой поиск
  • Действительно маленький и эффективный
  • Совместима почти со всеми браузерами
  • Доступна на всех платформах
  • Доступна как отдельный исполнимый файл
  • Доступна из интерфейса пользователя Kiwix
  • Способна иметь дело с одним файлом ZIM или файлами библиотеки XML