Difference between revisions of "Translations:Main Page/30/he"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Kiwix מותקנת בעיקר בבתי ספר, אוניברסיטאות וספריות שלא יכולות להרשות לעצמם גישה לאינטרנט בפס רחב. היא הרבה יותר מהירה מאשר האינטרנט וגם ניתן להשתמש בה על ידי מוסדות רבים כדי לחסוך ברוחב פס וזמנו של הקורא. אבל אנשים רבים משתמשים Kiwix למטרתם האישית. זה המקרה, למשל, אנשים הסובלים מצנזורה או אסירים.
Kiwix מותקנת בעיקר בבתי ספר, אוניברסיטאות וספריות שלא יכולות להרשות לעצמן גישה לאינטרנט בפס רחב. היא הרבה יותר מהירה מאשר האינטרנט וגם ניתן להשתמש בה על ידי מוסדות רבים כדי לחסוך ברוחב פס וזמנו של הקורא. אבל אנשים רבים משתמשים ב-Kiwix למטרתם האישית. למשל, אנשים הסובלים מצנזורה או אסירים.

Latest revision as of 12:31, 4 November 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
Kiwix is mostly installed in schools, universities and libraries which can't afford a broadband Internet access. It is much faster than the Internet and also can be used by many institutions to save bandwidth and reader's time. But many people use Kiwix for their own personal purposes, for example, of people suffering from censorship or prisoners.

Kiwix מותקנת בעיקר בבתי ספר, אוניברסיטאות וספריות שלא יכולות להרשות לעצמן גישה לאינטרנט בפס רחב. היא הרבה יותר מהירה מאשר האינטרנט וגם ניתן להשתמש בה על ידי מוסדות רבים כדי לחסוך ברוחב פס וזמנו של הקורא. אבל אנשים רבים משתמשים ב-Kiwix למטרתם האישית. למשל, אנשים הסובלים מצנזורה או אסירים.