Difference between revisions of "Translations:Software/19/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(translate to spanish)
 
Line 1: Line 1:
"'Kiwix para Android"' es una nueva versión de Kiwix. Proporciona una forma fácil de disfrutar de Wikipedia y otros archivos de ZIM en todos los dispositivos con Android4+. Esta aplicación, posee un perfecto look&feel Android y es increiblemente rápido. Pruebalo en la [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Tienda de Google Android App.] o [https://sourceforge.net/projects/kiwix/files/ descarga directamente el archivo APK desde Sourceforge].
'''Kiwix para Android''' es una nueva versión de Kiwix. Proporciona una forma fácil de disfrutar de Wikipedia y otros archivos de ZIM en todos los dispositivos con Android4+. Esta aplicación, posee un perfecto look&feel Android y es increiblemente rápido. Pruebalo en la [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Tienda de Google Android App.] o [https://sourceforge.net/projects/kiwix/files/ descarga directamente el archivo APK desde Sourceforge].

Revision as of 14:04, 23 April 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Software)
'''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file].

Kiwix para Android es una nueva versión de Kiwix. Proporciona una forma fácil de disfrutar de Wikipedia y otros archivos de ZIM en todos los dispositivos con Android4+. Esta aplicación, posee un perfecto look&feel Android y es increiblemente rápido. Pruebalo en la Tienda de Google Android App. o descarga directamente el archivo APK desde Sourceforge.