Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

Difference between revisions of "Translations:Software/19/ru"

From Kiwix
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
'''Kiwix для Android''' это недавняя версия  Kiwix. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на  всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на  Андроиде и  очень быстро работает. Взять версию для  Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile  в Google Play -  в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge].
+
'''Kiwix для Android''' это версия  Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на  всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на  Андроиде и  очень быстро работает. Взять версию для  Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile  в Google Play -  в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge] или же в репозитории со свободным ПО [https://f-droid.org/ F-Droid].

Revision as of 06:07, 19 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Software)
'''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file].
Translation'''Kiwix для Android''' это версия  Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на  всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на  Андроиде и  очень быстро работает. Взять версию для  Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile  в Google Play -  в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge] или же в репозитории со свободным ПО [https://f-droid.org/ F-Droid].

Kiwix для Android это версия Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на Андроиде и очень быстро работает. Взять версию для Андроида можно в Google Play - в магазине приложений для Андроида или можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge или же в репозитории со свободным ПО F-Droid.