Difference between revisions of "Translations:Translation for developers/17/es"

From Kiwix
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Ahora tienes en tu ordenador las traducciones de translatewiki. Lo que necesitas solamente es actualizar el archivo "es" que es el archivo de idioma maestro para Translatewik...")
 
 
Line 1: Line 1:
Ahora tienes en tu ordenador las traducciones de  translatewiki. Lo que necesitas solamente es actualizar el archivo "es" que es el archivo de idioma maestro para Translatewiki. Entonces deberás solamente añadir tu nueva cadena siguiendo el ejemplo de otras cadenas ya insertadas y hacer un commit de tu archivo "es".
Ahora tienes en tu ordenador las traducciones de  translatewiki. Solo debes actualizar el archivo "en" que es el archivo de idioma maestro para Translatewiki. Así que simplemente añade tu cadena nueva siguiendo el ejemplo de otras cadenas ya agregadas y haz un "commit" de tu archivo "en".

Latest revision as of 22:01, 4 February 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Translation for developers)
You have now on your computer the translatewiki translations. What you need is only to update the "en" file which is the master language file for Translatewiki. So simply add your new string following the examples of other already inserted strings and commit your "en" file.

Ahora tienes en tu ordenador las traducciones de translatewiki. Solo debes actualizar el archivo "en" que es el archivo de idioma maestro para Translatewiki. Así que simplemente añade tu cadena nueva siguiendo el ejemplo de otras cadenas ya agregadas y haz un "commit" de tu archivo "en".