Translations:Kiwix 0.9 User Guide/3/ru

• Печать и экспорт документов

Вы можете напечать страницы из Kiwix или экпортировать их поделится с кем-нибудь. Для этого есть три варианта:

1. Для печати той старницы, которую вы просматриваете в Kiwix, кликните на значок Печать на панели или нажмите на клавиатуре Ctrl+P (⌘-P на Маке). Эта опция также доступна в меню Файл. You will be able to preview the page and adjust basic printer and page settings, before printing. Make sure the computer connected to the printer is also turned on.
2. To export a page to PDF format, go to File > Print as PDF menu item or just press Ctrl+Shift+D (⌘-Shift-D on Mac). It will convert the page into a PDF file which can be used to print or read the document later. Note that the output has been prepared for printing and the internal links will be removed from the page.
3. To save the page as an HTML or text file, go to File > Save page as menu item or just press Ctrl+S (⌘-S on Mac). Although it is not appropriate for sharing, the HTML format will keep the same formatting and links of the page.