Tell us your story
Tell us your story
How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!

Changes

Jump to: navigation, search

Translation/bn

861 bytes added, 3 years ago
no edit summary
{{translations}}
[[File:Translatewiki_Logo.svg|right|thumb|কিউইক্স এর ব্যবহারকারী ইন্টারফেস অনুবাদ করতে Kiwix uses [https://translatewiki.net/wiki/Translating:Kiwix translatewiki.net] ব্যবহার করেto translate its user interface.]]
'''Kiwix user interface is translated in more than 80 languages. This page explains how to proceed to improve these translation by addingকিউইক্স ব্যবহারকারী ইন্টারফেস ১০০টির বেশি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। এই পাতায় স্ট্রিং অনুবাদ/updating string translations.হালনাগাদ যোগের দ্বারা কিভাবে অনুবাদ উন্নত করতে এগিয়ে যাওয়া যাবে তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।'''
The translation of strings does not need any special computer skills. Everybody can helpস্ট্রিং অনুবাদের জন্য কোনো বিশেষ কম্পিউটার দক্ষতা জানার প্রয়োজন হয় না। যে কেউ সাহায্য করতে পারেন! Translators do this using [https://translatewiki.net/wiki/Translating:Kiwix translatewiki.net]ব্যবহার করে অনুবাদ করা যাবে, a really powerful online translation platform.যা সত্যিই একটি শক্তিশালী অনলাইন অনুবাদ প্ল্যাটফর্ম।
In order to improve Kiwix user interface translation in your native language:
# go to [https://translatewiki.net/wiki/Special:FirstSteps FirstStepsmain page to sign up],# follow the wizard to do a dozen translations and wait a few hours for the authorisationauthorization,# translate [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=out-kiwix the strings of Kiwix which still need to be translated].
== উইকি ==
এই উইকি অনুবাদের জন্য আমাদেরও লোকজনের প্রয়োজন। [[Special:LanguageStats|একটি বা দুটি নিবন্ধ অনুবাদ]] করতে আপনাকে শুধু একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে!
We also need people to translate this wiki. You just need to create an account to [[Special:LanguageStats|translate one article or two]]! == See also আরও দেখুন ==* [[{{ll|Translation for developers}}|Translation for developers]]* [[{{ll|Compilation}}|Compilation]]
[[Category:Developer's Guide]]

Navigation menu