Difference between revisions of "Translation for developers/es"

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Lo último que necesitas hacer es crear un pedazo de traducción de tu nueva cadena localizada para todos los idiomas de interfaz de usuario soportados en Kiwix. Si no haces e..."
(Created page with "=== Crea un pedazo de traducción de tu cadena para todos los idiomas ===")
(Created page with "Lo último que necesitas hacer es crear un pedazo de traducción de tu nueva cadena localizada para todos los idiomas de interfaz de usuario soportados en Kiwix. Si no haces e...")
Line 54: Line 54:
=== Crea un pedazo de traducción de tu cadena para todos los idiomas ===
=== Crea un pedazo de traducción de tu cadena para todos los idiomas ===


The last thing you need to do is creating stub translation of your new localized string for all supported user interface languages in Kiwix. If you don't do that, Kiwix won't be able to work correctly in a language other than English.
Lo último que necesitas hacer es crear un pedazo de traducción de tu nueva cadena localizada para todos los idiomas de interfaz de usuario soportados en Kiwix. Si no haces eso, Kiwix no será capaz de funcionar correctamente en un idioma distinto del Inglés.


For that purpose you need to use the TW2PL.pl script (this is a perl script, so perl needs to be installed) like following (go in the translatewiki file directory):
For that purpose you need to use the TW2PL.pl script (this is a perl script, so perl needs to be installed) like following (go in the translatewiki file directory):
Administrators, translate-proofr
1,226

edits

Navigation menu