Difference between revisions of "Translation for developers/es"

Jump to navigation Jump to search

Translation for developers/es (view source)

Revision as of 11:48, 4 February 2015

15 bytes added ,  9 years ago
Created page with "Kiwix intenta agregar solamente idiomas 100% traducidos procedentes de Translatewiki. Así sucede que a menudo hay más idiomas en el directorio "maintenance_tools/translatewi..."
(Created page with "== Añadir un nuevo idioma soportado a Kiwix ==")
(Created page with "Kiwix intenta agregar solamente idiomas 100% traducidos procedentes de Translatewiki. Así sucede que a menudo hay más idiomas en el directorio "maintenance_tools/translatewi...")
Line 85: Line 85:
== Añadir un nuevo idioma soportado a Kiwix ==
== Añadir un nuevo idioma soportado a Kiwix ==


Kiwix tries to add only 100% translated languages coming from Translatewiki. So it happens often that there are more languages in the "maintenance_tools/translatewiki" directory than in the "kiwix/kiwix/chrome/locale" directory. In such a case, that simply means the Translatewiki language was still not integrated in Kiwix code base. We explain now how to do that.
Kiwix intenta agregar solamente idiomas 100% traducidos procedentes de Translatewiki. Así sucede que a menudo hay más idiomas en el directorio "maintenance_tools/translatewiki" que en el directorio "kiwix/kiwix/chrome/locale". En tal caso, simplemente significa que el idioma Translatewiki todavía no se ha integrado en la base de código Kiwix. Explicamos ahora cómo hacerlo.


First of all you need to create the translation files in a new directory at "kiwix/kiwix/chrome/locale/your_language_iso_code" like this:
First of all you need to create the translation files in a new directory at "kiwix/kiwix/chrome/locale/your_language_iso_code" like this:
Wilfredor
Administrators, translate-proofr
1,226

edits

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/wiki/Special:MobileDiff/23108"

Navigation menu