Difference between revisions of "Software/es"

Software/es (view source)

Revision as of 15:29, 29 August 2015

74 bytes removed , 8 years ago

Updating to match new version of source page

FuzzyBot

4,922

edits

@@ Line 13: / Line 13: @@
 {{clr}}
-== Apple Mac OSX ==
+== Apple Mac OS X ==
 {{Kiwix_download_button_for_mac/es}}
-'''Kiwix para Apple Mac OSX''' se proporciona como un archivo DMG. Solamente tienes que descargarlo, montar la imagen DMG y copiar/instalar Kiwix en la carpeta Aplicaciones. Por el momento, no hay ninguna versión portable (directamente utilizable en una unidad flash USB, por ejemplo) de Kiwix para Apple Mac OSX.
+'''Kiwix for Apple Mac OS X''' is provided as DMG file. You simply need to download it, mount the DMG image and copy/install Kiwix to the Applications folder. So far, there is no portable (directly usable on a USB flash drive for example) version of Kiwix for Apple Mac OS X.
 {{clr}}
 == Android ==
 {{Kiwix_download_button_for_android/es}}
-'''Kiwix para Android''' es una nueva versión de Kiwix. Proporciona una forma fácil de disfrutar de Wikipedia y otros archivos de ZIM en todos los dispositivos con Android4+. Esta aplicación, posee una perfecta apariencia Android y es extremadamente rápida. Pruébalo en la [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile tienda de juegos] o [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk descarga directamente el archivo APK].
+'''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix fro all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file].
 Kiwix para Android también está disponible en otras tiendas de aplicaciones como:
@@ Line 28: / Line 28: @@
 == iOS ==
 {{Kiwix_download_button_for_ios/en}}
-'''Kiwix for iOS''' is a new version of Kiwix. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on iPhones, iPad and all iOS8+ devices. This app has a perfect iOS look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS App store].
+'''Kiwix for iOS''' is a new version of Kiwix. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on iPhone, iPad and all iOS8+ devices. This app has a perfect iOS look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS App store].
 {{clr}}

Difference between revisions of "Software/es"

Software/es (view source)

Revision as of 15:29, 29 August 2015

Navigation menu

Search