Difference between revisions of "Software/hu"

Latest revision as of 06:13, 28 June 2019

Other languages:

Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎ქართული • ‎中文（中国大陆）‎ • ‎日本語 • ‎한국어

A Kiwix lehetővé teszi, hogy különböző tartalmakat élvezhessen offline, internet-hozzáférés nélkül. Ez egy asztali alkalmazás, de létezik egy kiwix-serve nevű HTTP-kiszolgáló verzió is. Azonban a Kiwix használata előtt le kell töltenie azt a használt operációs rendszerének megfelelően. Majd miután elindította a Kiwix programot a számítógépén, képes lesz a kívánt tartalmat kiválasztani a Kiwix könyvtárban, és közvetlenül letölteni azt a Kiwix programon belül.

Microsoft Windows

Download Kiwix Desktop

Microsoft Windows 64 bits

A Microsoft Windowshoz készült Kiwix két formátumban érhető el:

A hordozható verziót közvetlenül azután használhatja, miután kibontotta a tömörített fájlt. Ezt a verziót telepíteni is lehet.
Az önkibontó telepítőt telepítenie kell, mielőtt használható lenne.

Apple Mac OS X

Kiwix letöltése

Apple MacOS

Az Apple Mac OS X-hez készült Kiwix DMG-fájlként érhető el. Egyszerűen csak le kell töltenie, csatolja fel a DMG-lemezképet és másolja vagy telepítse a Kiwixet az Alkalmazások mappába. Még nincs hordozható (például egy USB flash-meghajtóról közvetlenül használható) verziója az Apple Mac OS X-hez készült Kiwixnek.

Android

Download Kiwix

Google Android

Az Androidhoz készült Kiwix az összes Android alapú mobileszközön futtatható Kiwix verzió. Egyszerű módot biztosít a Wikipédia és egyéb ZIM-fájlok használatához az összes Android 4+ verziójú eszközön. Ez az alkalmazás tökéletes Androidos megjelenéssel rendelkezik és rendkívül gyors. Próbálja ki a Play áruházból vagy töltse le közvetlenül az APK-fájlt.

Az Androidhoz készül Kiwix elérhető az alternatív alkalmazásboltok kínálatában is:

iOS

Download Kiwix

Apple iOS

Az iOS-hez készült Kiwix a Kiwix egy új verziója. Egyszerű módot biztosít a Wikipédia és egyéb ZIM-fájlok használatához iPhone-on, iPaden és az összes iOS 8+ eszközön. Ez az alkalmazás tökéletes iOS megjelenéssel rendelkezik és rendkívül gyors. Próbálja ki az iOS alkalmazásboltból.

Először töltse le a Kiwix programot az iTunes alkalmazásboltból az eszközére, és azután töltse le a választott ZIM adatfájlokat (például a Wikipédiát vagy a Wikidézetet).

Letöltheti a ZIM-fájlokat közvetlenül a Kiwix alkalmazás használatával is, de ez sokáig tarthat és hibákat okozhat. Gyorsabb és megbízhatóbb módszer, ha egy számítógépet használ a ZIM-fájlok letöltéséhez erről a weboldalról, majd másolja át a ZIM-fájlokat az iOS eszközére az iTunes fájlmegosztás használatával..

GNU/Linux

Kiwix letöltése

2.0 verzió, GNU/Linux x86 64 bites • 70 MB

A GNU/Linuxhoz készült Kiwix egy önálló alkalmazás, amelyet az x86 architektúrákhoz nyújtanak:

32-betes binárisok
64-bites binárisok (ezt töltse le, ha nem tud választani)

Bontsa ki a letöltött fájlt és futtassa a „kiwix” programot. Ha 64-bites x86-os rendszere van és a Kiwix 32-bites verzióját próbálja futtatni, akkor ellenőrizze, hogy telepítve van-e a több architektúrát támogató csomag a számítógépén.

Elérhetővé tettük a kiwix-serve előre lefordított verzióját és egyéb Kiwix konzoleszközöket is az ARM processzorokhoz. Erről az oldalról tudja letölteni.

Néhány GNU/Linux disztribúció is biztosítja a Kiwix csomagokat:

⇓ Archlinux

⇓ Sugar

Forráskód

Kiwix forráskódjának letöltése

A Kiwix futtatható szinte minden operációs rendszeren. Azonban nem biztosítunk előre lefordított binárisokat az összeshez. Ha egy olyan operációs rendszeren szeretné a Kiwixet futtatni, amelyhez nem biztosítunk binárisat, akkor letöltheti a Kiwix forráskódját és lefordíthatja a Kiwixet saját maga.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{translations}}
 [[File:Kiwix logo instaler.svg|{{revautoalign}}|330px]]
-'''Kiwix''' allows you to enjoy a lot of different content offline, without any access to internet. It's a desktop application, but we also release a [[{{ll|kiwix-serve}}|HTTP server version called ''kiwix-serve'']]. But before using Kiwix, you need to download it in accordance with the operating system you're using. Then, after starting Kiwix on your computer, you will be able to choose the content of your wishes in the Kiwix library and download it directly from Kiwix.
+A '''Kiwix''' lehetővé teszi, hogy különböző tartalmakat élvezhessen offline, internet-hozzáférés nélkül. Ez egy asztali alkalmazás, de létezik egy [[{{ll|kiwix-serve}}|''kiwix-serve'' nevű HTTP-kiszolgáló verzió]] is. Azonban a Kiwix használata előtt le kell töltenie azt a használt operációs rendszerének megfelelően. Majd miután elindította a Kiwix programot a számítógépén, képes lesz a kívánt tartalmat kiválasztani a Kiwix könyvtárban, és közvetlenül letölteni azt a Kiwix programon belül.
 == Microsoft Windows ==
 {{Kiwix_download_button_for_windows/hu}}
-'''Kiwix for Microsoft Windows''' is available in two formats:
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-* A [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip portable version] you can directly use after unzipping the file. This version may also be installed.
+A '''Microsoft Windowshoz készült Kiwix''' két formátumban érhető el:
-* A [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe self-extracting installer] you need to install before being able to use it.
+* A [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip hordozható verziót] közvetlenül azután használhatja, miután kibontotta a tömörített fájlt. Ezt a verziót telepíteni is lehet.
+* Az [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe önkibontó telepítőt] telepítenie kell, mielőtt használható lenne.
-Kiwix for Microsoft Windows is a 32-bit application and supports Microsoft Windows XP SP2 or later and also is compatible with 64-bit operating systems.
+</div>
 {{clr}}
 == Apple Mac OS X ==
-{{Kiwix_download_button_for_mac/en}}
+{{Kiwix_download_button_for_mac/hu}}
-'''Kiwix for Apple Mac OS X''' is provided as DMG file. You simply need to download it, mount the DMG image and copy/install Kiwix to the Applications folder. So far, there is no portable (directly usable on a USB flash drive for example) version of Kiwix for Apple Mac OS X.
+Az '''Apple Mac OS X-hez készült Kiwix''' DMG-fájlként érhető el. Egyszerűen csak le kell töltenie, csatolja fel a DMG-lemezképet és másolja vagy telepítse a Kiwixet az Alkalmazások mappába. Még nincs hordozható (például egy USB flash-meghajtóról közvetlenül használható) verziója az Apple Mac OS X-hez készült Kiwixnek.
 {{clr}}
 == Android ==
-{{Kiwix_download_button_for_android/en}}
+{{Kiwix_download_button_for_android/hu}}
-'''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file].
+Az '''Androidhoz készült Kiwix''' az összes Android alapú mobileszközön futtatható Kiwix verzió. Egyszerű módot biztosít a Wikipédia és egyéb ZIM-fájlok használatához az összes Android 4+ verziójú eszközön. Ez az alkalmazás tökéletes Androidos megjelenéssel rendelkezik és rendkívül gyors. Próbálja ki a [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play áruházból] vagy [https://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk töltse le közvetlenül az APK-fájlt].
-Kiwix for Android is also available in alternative app stores like:
+Az Androidhoz készül Kiwix elérhető az alternatív alkalmazásboltok kínálatában is:
 * [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kiwix.kiwixmobile F-Droid]
 * [https://www.aptoide.com/search/view/apps?search=org.kiwix.kiwixmobile&x=0&y=0 Aptoide]
@@ Line 29: / Line 29: @@
 == iOS ==
-{{Kiwix_download_button_for_ios/en}}
+{{Kiwix_download_button_for_ios/hu}}
-'''Kiwix for iOS''' is a new version of Kiwix. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on iPhone, iPad and all iOS8+ devices. This app has a perfect iOS look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS App store].
+Az '''iOS-hez készült Kiwix''' a Kiwix egy új verziója. Egyszerű módot biztosít a Wikipédia és egyéb ZIM-fájlok használatához iPhone-on, iPaden és az összes iOS 8+ eszközön. Ez az alkalmazás tökéletes iOS megjelenéssel rendelkezik és rendkívül gyors. Próbálja ki az [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS alkalmazásboltból].
-You first download the Kiwix program from the iTunes App Store to your device and then download the ZIM data files of your choice (for example: Wikipedia or Wikiquote).
+Először töltse le a Kiwix programot az iTunes alkalmazásboltból az eszközére, és azután töltse le a választott ZIM adatfájlokat (például a Wikipédiát vagy a Wikidézetet).
-You can download the ZIM file (or files) directly using the Kiwix App, but this may take a long time and is liable to errors. A faster and more reliable method is to use a computer to download the ZIM file from [[Content_in_all_languages|this web site]] then transfer the ZIM file to your iOS device using iTunes File Sharing.
+Letöltheti a ZIM-fájlokat közvetlenül a Kiwix alkalmazás használatával is, de ez sokáig tarthat és hibákat okozhat. Gyorsabb és megbízhatóbb módszer, ha egy számítógépet használ a ZIM-fájlok letöltéséhez [[Special:MyLanguage/Content_in_all_languages|erről a weboldalról]], majd másolja át a ZIM-fájlokat az iOS eszközére az iTunes fájlmegosztás használatával..
 {{clr}}
 == GNU/Linux ==
-{{Kiwix_download_button_for_linux/en}}
+{{Kiwix_download_button_for_linux/hu}}
-'''Kiwix for GNU/Linux''' is a standalone application provided for the x86 architectures:
+A '''GNU/Linuxhoz készült Kiwix''' egy önálló alkalmazás, amelyet az x86 architektúrákhoz nyújtanak:
-* [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-i686.tar.bz2 32 bits binaries]
+* [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-i686.tar.bz2 32-betes binárisok]
-* [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-x86_64.tar.bz2 64 bits binaries] (Download this if you don't know)
+* [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-x86_64.tar.bz2 64-bites binárisok] (ezt töltse le, ha nem tud választani)
-Unpack the downloaded file and run the "kiwix" program. If you have a 64 bits x86 system and try to run the 32 bits version of Kiwix, check that you have the multi arch support installed on your computer.
+Bontsa ki a letöltött fájlt és futtassa a „kiwix” programot. Ha 64-bites x86-os rendszere van és a Kiwix 32-bites verzióját próbálja futtatni, akkor ellenőrizze, hogy telepítve van-e a több architektúrát támogató csomag a számítógépén.
-We also provide a precompiled version of [[kiwix-serve]] and other Kiwix console tools for ARM CPUs. You may download it [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-server-arm.tar.bz2 here].
+Elérhetővé tettük a [[Special:MyLanguage/Kiwix-serve|kiwix-serve]] előre lefordított verzióját és egyéb Kiwix konzoleszközöket is az ARM processzorokhoz. [https://download.kiwix.org/bin/kiwix-server-arm.tar.bz2 Erről az oldalról] tudja letölteni.
-A few GNU/Linux distributions also provide packages of Kiwix:
+Néhány GNU/Linux disztribúció is biztosítja a Kiwix csomagokat:
 {|style="border-spacing: 28px;"
@@ Line 57: / Line 57: @@
 |}
-== Source Code ==
+== Forráskód ==
-{{Kiwix_download_button_for_sources/en}}
+{{Kiwix_download_button_for_sources/hu}}
-'''Kiwix can run on almost every operating system.''' But, we don't provide pre-compiled binaries for all of them. If you are interested in running Kiwix on an operating system for which we don't provide binaries, you may download Kiwix source code and [[{{ll|Compilation}}|compile Kiwix on your own]].
+'''A Kiwix futtatható szinte minden operációs rendszeren.''' Azonban nem biztosítunk előre lefordított binárisokat az összeshez. Ha egy olyan operációs rendszeren szeretné a Kiwixet futtatni, amelyhez nem biztosítunk binárisat, akkor letöltheti a Kiwix forráskódját és [[{{ll|Compilation}}|lefordíthatja a Kiwixet saját maga]].
 {{clr}}
-== See also ==
+== Lásd még ==
-* [[{{ll|Features}}|Features]]
+* [[{{ll|Features}}|Funkciók]]
-* [[{{ll|Content}}|Content]]
+* [[{{ll|Content}}|Tartalom]]
-* [[{{ll|Help}}|Help]]
+* [[{{ll|Help}}|Segítség]]

Difference between revisions of "Software/hu"

Latest revision as of 06:13, 28 June 2019

Contents

Microsoft Windows

Apple Mac OS X

Android

iOS

GNU/Linux

Forráskód

Lásd még

Navigation menu

Search