Difference between revisions of "Translations:Kiwix 0.9 User Guide/21/ja"

Latest revision as of 20:08, 6 February 2024

Information about message (contribute)

Be consistent with the GUI which is translated in translatewiki.net:

Message definition (Kiwix 0.9 User Guide)

* To print a page you are viewing in Kiwix, click on the '''Print''' icon [[File:print24.png|link=]] in the toolbar or press '''Ctrl+P''' ('''⌘-P''' on Mac). This option is also available in '''File''' menu. You will be able to preview the page and adjust basic printer and page settings, before printing. Make sure the computer connected to the printer is also turned on.

* To print a page you are viewing in Kiwix, click on the '''Print''' icon [[File:print24.png|link=]] in the toolbar or press '''Ctrl+P''' ('''⌘-P''' on Mac). This option is also available in '''File''' menu. You will be able to preview the page and adjust basic printer and page settings, before printing. Make sure the computer connected to the printer is also turned on.

Kiwixで表示しているページを印刷するには、ツールバーの印刷アイコンをクリックするか、Ctrl+P（Macでは⌘-P）を押します。このオプションはファイルメニューでも利用できます。印刷する前に、ページをプレビューし、プリンタとページの基本設定を調整することができます。プリンタに接続されているコンピュータの電源もオンになっていることを確認してください。

Difference between revisions of "Translations:Kiwix 0.9 User Guide/21/ja"

Latest revision as of 20:08, 6 February 2024

Navigation menu

Search