All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | USB flash drives und Speicherkarte sind immer noch offen mit FAT32 formatiert und können nicht mit Daten größer als 4GB umgehen. Am bestens einfach exFat nutzen. |
| h English (en) | USB flash drives and memory cards are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. Better use exFat, or any modern filesystem, and then you will be able to store big ZIM files. |
| h Spanish (es) | Las memorias USB y las tarjetas de memoria se suelen formatear con el sistema de archivos FAT32, que no puede almacenar archivos mayores a 4GB. Kiwix es capaz de lidiar con un archivo ZIM grande dividido en varios de 2GB. Los archivos ZIM divididos deben nombrarse xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, etc. Para dividir un archivo ZIM puedes usar: |
| h Persian (fa) | معمولا فلشمموریها به صورت FAT32 فرمت میشوند و قابلیت اجرای فایلهای با حجم بیش از ۴ گیگابایت را ندارند. کیویکس قادر به خواندن فایلهای ZIM که به بخشهای دو گیگابابتی تقسیم شدهاند نیز میباشد. فایلهای ZIM تقسیم شده باید به xxx.zimaa، xxx.zimab، xxx.zimac و ... تغییرنام داده شوند. |
| h French (fr) | Les clés USB et cartes SD sont souvent formatées en utilisant le système de fichiers FAT32, qui ne peut contenir des fichiers supérieurs en taille à 4Go. Utilisez plutôt exFat ou un système de fichiers moderne pour pouvoir stocker des fichiers ZIM plus volumineux. |
| h Hungarian (hu) | Az USB flash-meghajtók és memóriakártyák gyakran vannak FAT32 fájlrendszer használatával formázva, amely nem képes 4 GB-nál nagyobb fájlokat tárolni. A Kiwix képes kezelni a 2 GB-ra darabolt ZIM-fájlokat. A feldarabolt ZIM-fájlokat xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, stb. néven kell elmenteni. Egy ZIM-fájl feldarabolásához a következőket használhatja: |
| h Italian (it) | Kiwix è capace di lavorare con file ZIM scomposti da 2GB. I file ZIM scomposti devono essere chiamati xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, ecc. Per scomporre un file ZIM puoi usare: * Su Microsoft Windows: [http://www.jaist.ac.jp/~hoangle/filesj/ FSJ-Lite], * Su Apple Mac OSX: [http://loekjehe.home.xs4all.nl/Split&Concat/ Split&Concat], * Su GNU/Linux da terminale: split --bytes=2000M my_big_file.zim |
| h Russian (ru) | Kiwix умеет работать с разделёнными по 2 гигабайта частями ZIM файлов. Разбитые на части ZIM файлы должны называться xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, и тд. Для разбития ZIM файла на части вы можете использовать: |