How has offline Wikipedia affected you? The Wikimedia Foundation (the non-profit that supports Wikipedia) is looking for personal, diverse and inspiring stories about how offline Wikipedia affects the world. If you have a personal story that you would like to share, please contact: stories@kiwix.org. Thank you!
Traducere
Jump to navigation
Jump to search
![](/w/images/thumb/5/51/Translatewiki.net_logo.svg/langro-300px-Translatewiki.net_logo.svg.png)
Kiwix folosește translatewiki.net pentru a traduce interfata de utilizator.
Kiwix user interface is translated in more than 100 languages. This page explains how to proceed to improve these translations by adding/updating string translations.
The translation of strings does not need any special computer skills. Everybody can help! Translators do this using translatewiki.net, a really powerful online translation platform.
In order to improve Kiwix user interface translation in your native language:
- go to main page to sign up,
- follow the wizard to do a dozen translations and wait a few hours for the authorization,
- translate the strings of Kiwix which still need to be translated.
*Wiki
We also need people to translate this wiki. You just need to create an account to translate one article or two!