Difference between revisions of "Classiques de la littérature francophone à numériser"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Cette page liste les ''classiques'' (dans le domaine publique) de la littérature francophone qui ne sont pas encore diffusés sur des plateformes libres. Cette liste doit comporter uniquement des œuvres populaires et/ou utilisées régulièrement dans un cadre pédagogique.
Cette page liste les ''classiques'' (dans le domaine publique) de la littérature francophone qui ne sont pas encore diffusés sur des plateformes libres. Cette liste doit comporter uniquement des œuvres populaires et/ou utilisées régulièrement dans un cadre pédagogique


{| class="wikitable sortable" style="width: 100%; "
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%; "
Line 14: Line 14:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Problème de la traduction du vieux Français
| Problème de la traduction du vieux Français
 
|


|-
|-
Line 23: Line 21:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Problème de la traduction du vieux Français
| Problème de la traduction du vieux Français
|


|-
|-
Line 32: Line 29:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Problème de la traduction du vieux Français
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Problème de la traduction du vieux Français
|


|-
|-
Line 40: Line 35:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
|
| Publiés parmi les oeuvres complètes de Molière, mais pas disponible sous la forme d'un ebook unique.


|-
|-
Line 47: Line 42:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
|
| Que dans les oeuvres complètes sur Gutenberg


|-
|-
Line 61: Line 56:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |  
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |  
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Publié par ELG (avec filtre géographique)
| Mort en 1947, publié par ELG (avec filtre géographique)


|-
|-
Line 82: Line 77:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
|
| En cours de publication par les ELG, d'après leur liste de livres en travail


|-
|-
Line 95: Line 90:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | ''Variété''
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | ''Variété''
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |  
|
| mort en 1945


|-
|-
Line 166: Line 161:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Publié en 1902, auteur mort en 1925, carnet de voyage, alpiniste suisse
| Publié en 1902, auteur mort en 1925, carnet de voyage, alpiniste suisse
|


|-
|-
Line 174: Line 168:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Exemplaire à la BU de Zürich
| Exemplaire à la BU de Zürich
|


|-
|-
Line 182: Line 175:
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Rééditer au début des années 2000
| Rééditer au début des années 2000
|
 
|-
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Alexandre Corréard, Henry Savigny
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | ''Le Naufrage de la frégate « La Méduse », faisant partie de l'expédition du Sénégal en 1816''
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| Fac-similé se trouvant sur Gallica http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1036098/f3.image.r=correard%20M%C3%A9duse.langFR
 
|-
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Albert Londres
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | ''Au Japon''
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
|
 
|-
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | Albert Londres
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | ''Terre d'ébène''
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
|
 
|-
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | René Caillé
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" | ''Journal d'un voyage à Temboctou et à Jenné''
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
| style="white-space: nowrap; padding: 5px;" |
|  


|}
|}
Regarder du coté des classique des 16e - 17e -18e nécessitant une traduction ou une modernisation du français (de Villon à Rousseau), du théâtre et de la poésie (qui impliquent beaucoup de travail  pour une mise en page complexe et délicate).


== Problèmes ==
== Problèmes ==
Line 195: Line 217:
== Outils de vérification de disponibilité ==
== Outils de vérification de disponibilité ==
* http://noslivres.net
* http://noslivres.net
* [http://www.clubdeslecteurs.org/showthread.php?tid=7154 Plusieurs autre sources de ebooks]
* [http://manuel.sesamath.net/index.php?page=telechargement livres sésamath]


== Listes de livres ==
== Listes de livres ==

Navigation menu