4,922
edits
Difference between revisions of "FAQ/it"
Jump to navigation
Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{FAQ_entry|question=È possibile aggiornare un file ZIM?|answer=Non è possibile aggiornare un file ZIM, tuttavia puoi scaricare un nuovo file ZIM con una versione aggiornata dei contenuti.}} | {{FAQ_entry|question=È possibile aggiornare un file ZIM?|answer=Non è possibile aggiornare un file ZIM, tuttavia puoi scaricare un nuovo file ZIM con una versione aggiornata dei contenuti.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Come posso generare un file ZIM da me?|answer= | {{FAQ_entry|question=Come posso generare un file ZIM da me?|answer=To export articles from Wikipedia and other Wikimedia projects, please go to their [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Book Special:Book]. For any other use case, this is unfortunately still too complicated (in short: Parsoid needs to be [[mw:Parsoid/Setup|installed]], then [https://sourceforge.net/p/kiwix/other/ci/master/tree/mwoffliner/mwoffliner.js mwoffliner] + zimwriterfs). Please read [http://openzim.org/Build_your_ZIM_file this page] if you want to have some information.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Come posso ottimizzare l'indice del motore di ricerca?|answer=Esegui lo script "./kiwix-compact" (disponibile solo su GNU/Linux), questo dovrebbe ridurre l'utilizzo del disco di al più il 50%}} | {{FAQ_entry|question=Come posso ottimizzare l'indice del motore di ricerca?|answer=Esegui lo script "./kiwix-compact" (disponibile solo su GNU/Linux), questo dovrebbe ridurre l'utilizzo del disco di al più il 50%}} | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
{{FAQ_entry|question=Come installare un file ZIM pre-indicizzato su Mac OSX?|answer=Sposta o copia la cartella "data" in "/Applications/Kiwix.app/Contents/". Probabilmente sarà necessario caricare il file ZIM dalla "libreria" di Kiwix.}} | {{FAQ_entry|question=Come installare un file ZIM pre-indicizzato su Mac OSX?|answer=Sposta o copia la cartella "data" in "/Applications/Kiwix.app/Contents/". Probabilmente sarà necessario caricare il file ZIM dalla "libreria" di Kiwix.}} | ||
{{FAQ_entry|question= | {{FAQ_entry|question=Is there a user forum where Kiwix users can exchange experiences and help each other?|answer=Sì, si trova in [http://forum.kiwix.org https://forum.kiwix.org]}} | ||
{{FAQ_entry|question=I have downloaded a ZIP file (pre-indexed ZIM file) but I can't unzip it, the file seems to be corrupted. What should I do?|answer= | {{FAQ_entry|question=I have downloaded a ZIP file (pre-indexed ZIM file) but I can't unzip it, the file seems to be corrupted. What should I do?|answer=Use an unpacking software which supports the ZIP64 format (ZIP format for big files), like for example [http://www.7-zip.org/ 7-zip]. If this still fails, then your file was corrupted during the transfer, please restart the download using BitTorrent, then it will work.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Non posso copiare Kiwix sulla mia chiave USB perchè i file indice (cartella *.idx) sono troppo grandi.|answer=USB flash drives are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. We recommend to use [http://en.wikipedia.org/wiki/ExFAT exFAT] or [http://en.wikipedia.org/wiki/NTFS NTFS] which can deal with big files and | {{FAQ_entry|question=Non posso copiare Kiwix sulla mia chiave USB perchè i file indice (cartella *.idx) sono troppo grandi.|answer=USB flash drives are often formatted using the FAT32 filesystem which can't store files bigger than 4GB. We recommend to use [http://en.wikipedia.org/wiki/ExFAT exFAT] or [http://en.wikipedia.org/wiki/NTFS NTFS] which can deal with big files and are broadly supported.}} | ||
{{FAQ_entry|question=Come posso eseguire Kiwix con un articolo specifico?|answer=Devo eseguire Kiwix da riga di comando usando l'opzione -articleByUrl. Per esempio:<source lang="bash">kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim</source>}} | {{FAQ_entry|question=Come posso eseguire Kiwix con un articolo specifico?|answer=Devo eseguire Kiwix da riga di comando usando l'opzione -articleByUrl. Per esempio:<source lang="bash">kiwix.exe -articleByUrl "zim://A/foo.html" bar.zim</source>}} | ||