Difference between revisions of "Kiwix 0.9 User Guide/fa"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 45: Line 45:


==جستجوی تمام متن و پروسه ایندکس ==
==جستجوی تمام متن و پروسه ایندکس ==
[[File:Search-engine.png|thumb|300px|قابلیت جستجوی قابلیت تکمیل خودکار (Autocompletion). شما می‌توانید عناوین صفحاتی که با واژه ''ویکی‌پدیا'' آغاز می‌شوند را ببینید و سپس با کلیک بر روی آیتم مربوطه از لیست، به صفحه مورد نظر دسترسی داشته باشید.]]
[[File:Search-engine.png|thumb|300px|با قابلیت جستجوی تکمیل خودکار (Autocompletion). شما می‌توانید عناوین صفحاتی که با واژه ''ویکی‌پدیا'' آغاز می‌شوند را ببینید و سپس با کلیک بر روی آیتم مورد نظر از لیستی که ظاهر می‌شود، به صفحه دلخواهتان دسترسی داشته باشید.]]
کیویکس شامل یک موتور جستجوی قدرتمند است که به شما کمک کند به راحتی دسترسی به صفحات داشته باشید یا یک عبارت خاص را در صفحات جستجو نمایید. موتور جستجوی تمام متن فقط برای فایل‌های ZIM ایندکس‌شده موجود است، به این معنی که اگر شما [[Wikipedia in all languages/fa|فایل ZIM از قبل ایندکس‌شده]] را دانلود کرده باشید قادر خواهید بود از این قابلیت استفاده نمایید، اما برای فایل های ZIM ایندکس‌نشده باید ابتدا فرایند ایندکس را انجام دهید. البته این کار الزامی نیست و فقط در صورتی که نیاز داشته باشید جستجوی تمام متن انجام دهید آن را انجام دهید، چرا که فرایندی زمان‌بر می‌باشد.
کیویکس شامل یک موتور جستجوی قدرتمند است که به شما کمک کند به راحتی دسترسی به صفحات داشته باشید یا یک عبارت خاص را در صفحات جستجو نمایید. موتور جستجوی تمام متن فقط برای فایل‌های ZIM ایندکس‌شده موجود است، به این معنی که اگر شما [[Wikipedia in all languages/fa|فایل ZIM از قبل ایندکس‌شده]] را دانلود کرده باشید قادر خواهید بود از این قابلیت استفاده نمایید، اما برای فایل های ZIM ایندکس‌نشده باید ابتدا فرایند ایندکس را انجام دهید. البته این کار الزامی نیست و فقط در صورتی که نیاز داشته باشید جستجوی تمام متن انجام دهید آن را انجام دهید، چرا که فرایندی زمان‌بر می‌باشد.
:در صورتی که فایل شما ایندکس نشده باشد، کیویکس برای اولین باری که وارد برنامه می‌شوید از شما خواهد پرسید که آیا مایل به ایندکس کردن فایل زیم هستید یا خیر، که شما می‌توانید این کار را انجام دهید و یا اینکه برای همیشه کاری کنید که دیگر این پیغام ظاهر نشود. این کار پروسه زمان‌بری است و بسته به فایل زیمی که در اختیار دارید ممکن است چند دقیقه، چند ساعت و یا حتی چند روز به طول بیانجامد. در حین انجام شدن این پروسه، در نوار پایین برنامه می‌توانید درصد پیشرفت ایندکس شدن (مانند [[File:Indexing-progress.png|link=]]) را ببینید. برای این کار باید نوار وضعیت خود را فعال کرده باشید، اگر هم‌اکنون آن را نمی‌بینید از منوی '''نمایش''' گزینه '''نوار وضعیت''' را انتخاب نمایید.
در صورتی که فایل شما ایندکس نشده باشد، کیویکس برای اولین باری که وارد برنامه می‌شوید از شما خواهد پرسید که آیا مایل به ایندکس کردن فایل زیم هستید یا خیر، که شما می‌توانید این کار را انجام دهید و یا اینکه برای همیشه کاری کنید که دیگر این پیغام ظاهر نشود. این کار پروسه زمان‌بری است و بسته به فایل زیمی که در اختیار دارید ممکن است چند دقیقه، چند ساعت و یا حتی چند روز به طول بیانجامد. در حین انجام شدن این پروسه، در نوار پایین برنامه می‌توانید درصد پیشرفت ایندکس شدن (مانند [[File:Indexing-progress.png|link=]]) را ببینید. برای این کار باید نوار وضعیت خود را فعال کرده باشید، اگر هم‌اکنون آن را نمی‌بینید از منوی '''نمایش''' گزینه '''نوار وضعیت''' را انتخاب نمایید.
:توجه داشته باشید که اگر نسخه از قبل ایندکس شده را دانلود کرده باشید نیاز به انجام هیچ یک از مراحل فوق نخواهد بود. همچنین اگر نیازی با استفاده از جستجوی تمام متن ندارید، می‌توانید هیچ یک از این مراحل را انجام ندهید.
توجه داشته باشید که اگر نسخه از قبل ایندکس شده را دانلود کرده باشید نیاز به انجام هیچ یک از مراحل فوق نخواهد بود. همچنین اگر نیازی با استفاده از جستجوی تمام متن ندارید، می‌توانید هیچ یک از این مراحل را انجام ندهید.


Administrators, translate-proofr
1,214

edits

Navigation menu