Difference between revisions of "Kiwix 0.9 User Guide/fa"

Kiwix 0.9 User Guide/fa (view source)

Revision as of 05:38, 4 December 2014

51 bytes added , 9 years ago

Created page with ";* ابزارهای ویرایشی :با استفاده از نوار جستجو می‌توانید یک واژه یا عبارت خاص در یک صفحه جستجو نما..."

Mehran

Administrators, translate-proofr

1,214

edits

@@ Line 32: / Line 32: @@
 :با کلیک بر روی [[File:add24.png|link=]]'''این صفحه را علامت بزن'''  یا فشردن کلیدهای '''Ctrl+D''' می‌توان صفحه مورد نظر را نشانه‌گذاری کنید تا به لیست اضافه شود. همچنین در بخش '''یادداشت‌های نشانک''' در بخش پایین آن می‌توانید توضیحات در مورد آن صفحه بنویسید. با کلیک بر روی [[File:remove24.png|link=]]'''علامت انتخاب شده را بردار''' نیز می‌توانید صفحه مورد نظر را از لیست نشانه‌ها حذف کنید. با انتخاب هر یک از گزینه‌های درون لیست، می‌توانید دسترسی سریع به آن صفحه داشته باشید.
-;* Edit tools
+;* ابزارهای ویرایشی
-:Use the find bar to locate a specific word or phrase on a webpage. To do so, click on the '''Find in text''' icon [[File:find-article24.png|link=]] in the toolbar or choose '''Edit > Search in page''' from menu bar. You can also use the keyboard shortcuts '''Ctrl+F''' ('''⌘-F''' on Mac) to quickly open the find bar. Kiwix automatically finds the page as you type, highlighting possible matches in green or see where all the matches are located on a page (in pink) by tapping on '''Highlight all''' button in the find bar. Switch between the search results using '''Next''' and '''Previous''' in the find bar and also choose '''Match case''' if you are going to have a case-sensitive search.
+:با استفاده از نوار جستجو می‌توانید یک واژه یا عبارت خاص در یک صفحه جستجو نمایید. برای این کار روی آیکون '''جستجو در متن''' [[File:find-article24.png|link=]] در نوار ابزار کلیک کنید یا از نوار منو '''ویرایش > جستجو در صفحه''' را انتخاب نمایید. همچنین می‌توانید از ترکیب کلیدهای '''Ctrl+F''' برای این کار استفاده کنید.
-:Kiwix also supports copy-pasting feature. In order to do that, select a part of the text using the mouse and then choose '''Edit > [[File:copy16.png|link=]]Copy''' or just press '''Ctrl+C''' ('''⌘-C''' on Mac) from your keyboard. You can also do a right click on the text and choose "Copy" to copy the text or "Search for" to search the text in the ZIM file. Then you will be able to paste that text in any other application you want. If you want the select the whole text of a page, choose '''Edit > [[File:select-all16.png|link=]]Select all''' or press '''Ctrl+A''' ('''⌘-A''' on Mac) from your keyboard, and also by right clicking in everywhere of the page and choosing "Select all".
+:کیویکس همچنین دارای قابلیت کپی-پیست است. برای این کار کافی است بخشی از متن که می‌خواهد کپی شود را انتخاب کنید و از نوار منو '''ویرایش > [[File:copy16.png|link=]]رونوشت''' را انتخاب نمایید و یا اینکه دکمه‌های ''Ctrl+C''' را بفشارید. سپس می‌توانید متنی که کپی شده را در هر برنامه‌ای که مد نظر داشتید بچسبانید. اگر قصد انتخاب همه متن یک صفحه را داشتید، از نوار منو '''ویرایش > [[File:select-all16.png|link=]]انتخاب همه''' را انتخاب کنید و یا کلیدهای '''Ctrl+A''' را فشار دهید. قابلیت‌های فوق با کلیک راست نمودن در فضای صفحه هم قابل دسترس است.

Difference between revisions of "Kiwix 0.9 User Guide/fa"

Kiwix 0.9 User Guide/fa (view source)

Revision as of 05:38, 4 December 2014

Navigation menu

Search