Difference between revisions of "Main Page/fr"

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 18: Line 18:
<div style="float: {{revautoalign}}; clear: {{revautoalign}};">[[Special:MyLanguage/Software|Autre systèmes d'exploitations...]]</div>
<div style="float: {{revautoalign}}; clear: {{revautoalign}};">[[Special:MyLanguage/Software|Autre systèmes d'exploitations...]]</div>
<div style="margin-{{revautoalign}}: 320px;">
<div style="margin-{{revautoalign}}: 320px;">
<span class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix''' est un lecteur pour contenus web fonctionnant hors-ligne. C'est un logiciel qui a été en particulier conçu pour rendre Wikipédia accessible sans Internet ; mais il est dans les faits tout à fait adapter pour tout contenu au format HTML. Kiwix supporte le [http://www.openzim.org format ZIM], un format ouvert extrêmement efficace et compressé permettant de stocker des méta-donnés additionnelles.
'''Kiwix''' est un lecteur pour contenus web fonctionnant hors-ligne. C'est un logiciel qui a été en particulier conçu pour rendre Wikipédia accessible sans Internet ; mais il est dans les faits tout à fait adapter pour tout contenu au format HTML. Kiwix supporte le [http://www.openzim.org format ZIM], un format ouvert extrêmement efficace et compressé permettant de stocker des méta-donnés additionnelles.
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
Kiwix est un [http://en.wikipedia.org/wiki/Logiciel_libre logiciel libre], cela signifie que vous pouvez le copier, le modifier et le redistribuer librement.
Kiwix est un [http://en.wikipedia.org/wiki/Logiciel_libre logiciel libre], cela signifie que vous pouvez le copier, le modifier et le redistribuer librement.
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
Kiwix est principalement installé dans les écoles, universités et bibliothèques qui ne peuvent pas avoir un accès à Internet. Kiwix étant aussi bien plus rapide qu'Internet, il est aussi souvent utilisé par des institutions en complément pour économiser à la fois de la bande passante et le temps des utilisateurs. Mais, de nombreuses personnes l'utilisent tout simplement dans un cadre privé. C'est le cas par exemple, de personnes souffrant de la censure ou même encore de prisonniers.
Kiwix est principalement installé dans les écoles, universités et bibliothèques qui ne peuvent pas avoir un accès à Internet. Kiwix étant aussi bien plus rapide qu'Internet, il est aussi souvent utilisé par des institutions en complément pour économiser à la fois de la bande passante et le temps des utilisateurs. Mais, de nombreuses personnes l'utilisent tout simplement dans un cadre privé. C'est le cas par exemple, de personnes souffrant de la censure ou même encore de prisonniers.
</span>


Kiwix est très simple d'emploi. Il possède un gamme complète de fonctionnalités qui rendent son usage aisé:
Kiwix est très simple d'emploi. Il possède un gamme complète de fonctionnalités qui rendent son usage aisé:
Line 36: Line 42:
Kiwix est efficace et n'occupe pas beaucoup d'espace sur le disque dur. Vous pouvez parfaitement l'utiliser avec des petits ou des vieux ordinateurs. Il fonctionne avec de nombreux systèmes d'exploitation, en particulier sur es trois principaux pour PC que sont : Microsoft Windows, Apple Mac OSX et GNU/Linux.
Kiwix est efficace et n'occupe pas beaucoup d'espace sur le disque dur. Vous pouvez parfaitement l'utiliser avec des petits ou des vieux ordinateurs. Il fonctionne avec de nombreux systèmes d'exploitation, en particulier sur es trois principaux pour PC que sont : Microsoft Windows, Apple Mac OSX et GNU/Linux.


<span style="float: {{revautoalign}}; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;">[[Special:MyLanguage/Software|Plus d'informations sur le téléchargement, l'installation et Kiwix...]]</span>
<span style="float: {{revautoalign}}; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;">'''[[Special:MyLanguage/Software|Plus d'informations sur le téléchargement, l'installation et Kiwix...]]'''</span>




4,922

edits

Navigation menu