15
edits
Difference between revisions of "Participate/fr"
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "L'interface utilisateur de Kiwix est traduit dans plus de 100 langues ... Nous avons toujours un peu le travail laissé."
(Created page with "Il y a beaucoup de manières de participer et travailler avec nous pour le développement du projet Kiwix. Nous avons besoin de compétences de développement autant que ceux...") |
(Created page with "L'interface utilisateur de Kiwix est traduit dans plus de 100 langues ... Nous avons toujours un peu le travail laissé.") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| style="vertical-align: top; width: auto; padding: 0px;" | | | style="vertical-align: top; width: auto; padding: 0px;" | | ||
' | L'interface utilisateur de Kiwix est traduit dans plus de 100 langues ... Nous avons toujours un peu le travail laissé. | ||
Using the [http://www.translatewiki.net translatewiki.net] platform, Kiwix improves its localization on a daily basis. Translators from all over the world translate string by string the Kiwix user interface in their own mother tongue. It's pretty easy and we really need your help: we still need to download Kiwix in new languages, improve the current translations or translate new strings corresponding to new features. For the developers, we also still have strings which are hardcoded in the Kiwix source code, migrating them on translatewiki.net is a good start to step-in in the project. | Using the [http://www.translatewiki.net translatewiki.net] platform, Kiwix improves its localization on a daily basis. Translators from all over the world translate string by string the Kiwix user interface in their own mother tongue. It's pretty easy and we really need your help: we still need to download Kiwix in new languages, improve the current translations or translate new strings corresponding to new features. For the developers, we also still have strings which are hardcoded in the Kiwix source code, migrating them on translatewiki.net is a good start to step-in in the project. | ||