Difference between revisions of "Software/fr"

Jump to navigation Jump to search

Software/fr (view source)

Revision as of 06:14, 31 May 2016

1,250 bytes added ,  7 years ago
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(17 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
== Microsoft Windows ==
== Microsoft Windows ==
{{Kiwix_download_button_for_windows/fr}}
{{Kiwix_download_button_for_windows/fr}}
'''Kiwix pour Microsoft Windows''' est disponible en deux formats :
'''Kiwix for Microsoft Windows''' is available in two formats:
*une [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip version portable] que vous pouvez directement utiliser après avoir décompressé l'archive. Cette version peut également être installée ;
* A [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip portable version] you can directly use after unzipping the file. This version may also be installed.
*une [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe version] à installer avant utilisation.
* A [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe self-extracting installer] you need to install before being able to use it.


Kiwix pour Microsoft Windows est une application 32 bits supportant Microsoft XP SP2 ou ultérieur, et est également compatible avec les versions 64 bits.
Kiwix pour Microsoft Windows est une application 32 bits supportant Microsoft XP SP2 ou ultérieur, et est également compatible avec les versions 64 bits.
Line 13: Line 13:
{{clr}}
{{clr}}


== Apple Mac OSX ==
== Apple Mac OS X ==
{{Kiwix_download_button_for_mac/fr}}
{{Kiwix_download_button_for_mac/fr}}
'''Kiwix pour Apple Mac OSX''' est fourni en tant que fichier DMG. Il vous suffit de le télécharger, de monter l'image DMG et de copier/installer Kiwix dans le dossier d'applications. Pour l'instant, il n'existe pas de version portable pour Apple Mac OSX (directement utilisable sur une clé USB par exemple).
'''Kiwix pour Apple Mac OS X''' est fourni en tant que fichier DMG. Il vous suffit de le télécharger, de monter l'image DMG et de copier/installer Kiwix dans le dossier d'applications. Pour l'instant, il n'existe pas de version portable pour Apple Mac OS X (directement utilisable sur une clé USB par exemple).
{{clr}}
{{clr}}


== Android ==
== Android ==
{{Kiwix_download_button_for_android/fr}}
{{Kiwix_download_button_for_android/fr}}
'''Kiwix pour Android''' est une nouvelle version de Kiwix. Il permet de profiter facilement de Wikipédia et d'autres fichiers ZIM sur tous les périphériques Android (4+). Cette application, extrêmement rapide, est très bien intégrée à Android. Essayez-la à partir de l'[https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Android Store] ou [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk téléchargez directement le fichier APK].
'''Kiwix for Android''' is a version of Kiwix for all Android based mobile devices. It provides an easy way to enjoy Wikipedia and other ZIM files on all Android4+ devices. This app has a perfect Android look&feel and is extremely fast. Give it a try on [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile Play Store] or [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk download directly the APK file].
 
Kiwix pour Android est aussi disponible sur les sites suivants :
* [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kiwix.kiwixmobile F-Droid]
* [http://apps.store.aptoide.com/app/market/org.kiwix.kiwixmobile/26/10403289/Kiwix%2C+Wikipedia+offline Aptoide]
* [https://apps.opera.com/kiwix_wikipedia_offline.html Opera Mobile Store]
{{clr}}
 
== iOS ==
{{Kiwix_download_button_for_ios/fr}}
'''Kiwix pour iOS''' est une nouvelle version de Kiwix. C'est une solution simple pour profiter de Wikipédia et des autres fichiers ZIM sur iPhone, iPad et tous les appareils avec iOS8 ou supérieur. Cette app est totalement compatible avec le look&feel de iOS et est très rapide. Pour l'essayer, il suffit de la télécharger sur [https://itunes.apple.com/us/app/kiwix/id997079563 iOS App store/iTunes].
 
You first download the Kiwix program from the iTunes App Store to your device and then download the ZIM data files of your choice (for example: Wikipedia or Wikiquote).
 
You can download the ZIM file (or files) directly using the Kiwix App, but this may take a long time and is liable to errors. A faster and more reliable method is to use a computer to download the ZIM file from [[Content_in_all_languages|this web site]] then transfer the ZIM file to your iOS device using iTunes File Sharing.
 
{{clr}}
{{clr}}


Line 45: Line 60:
{{Kiwix_download_button_for_sources/fr}}
{{Kiwix_download_button_for_sources/fr}}


'''Kiwix peut fonctionner sous presque n'importe quel système d'exploitation.''' Nous ne fournissons cependant pas de fichiers binaires pré-compilés pour tous les systèmes. Si vous souhaitez faire fonctionner Kiwix sous un système d'exploitation pour lequel nous ne fournissons pas de fichiers binaires, vous devez télécharger le code source de Kiwix et [[compilation|compiler Kiwix vous même]].
'''Kiwix peut fonctionner sous presque n'importe quel système d'exploitation.''' Nous ne fournissons cependant pas de fichiers binaires pré-compilés pour tous les systèmes. Si vous souhaitez faire fonctionner Kiwix sous un système d'exploitation pour lequel nous ne fournissons pas de fichiers binaires, vous devez télécharger le code source de Kiwix et [[{{ll|Compilation}}|compiler Kiwix vous même]].
{{clr}}
{{clr}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
* [[{{ll|Features}}|Fonctionnalités]]
* [[{{ll|Features}}|Fonctionnalités]]
* [[{{ll|Wikipedia}}|Wikipédia]]
* [[{{ll|Content}}|Contenus]]
* [[{{ll|Help}}|Aide]]
* [[{{ll|Help}}|Aide]]
FuzzyBot
4,922

edits

Retrieved from "https://wiki.kiwix.org/wiki/Special:MobileDiff/21738...28836"

Navigation menu