Difference between revisions of "Software/ru"

Jump to navigation Jump to search
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
Line 5: Line 5:
== Microsoft Windows ==
== Microsoft Windows ==
{{Kiwix_download_button_for_windows/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_windows/ru}}
'''Kiwix for Microsoft Windows''' is available in two formats:
<div class="mw-translate-fuzzy">
* A [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip portable version] you can directly use after unzipping the file. This version may also be installed.
'''Kiwix для Microsoft Windows''' доступен в двух форматах:
* A [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe self-extracting installer] you need to install before being able to use it.
* Один вариант [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-win.zip переносимая версия], которую можно напрямую использовать после распаковки этого файла. Эта версия может быть также после распаковки проинсталлирована!
 
* Второй [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-installer.exe самораспаковывайщийся инсталлятор ] вам нужно установить и  только после этого использовать.
Kiwix для Microsoft Windows это  32-битное приложение и работает в Microsoft Windows XP SP2 или выше и также совместимо с 64-битными операционными системами Windows.
</div>


{{clr}}
{{clr}}
Line 20: Line 20:
== Android ==
== Android ==
{{Kiwix_download_button_for_android/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_android/ru}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix для Android''' это версия  Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на  всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на  Андроиде и  очень быстро работает. Взять версию для  Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile  в Google Play -  в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge]  .
'''Kiwix для Android''' это версия  Kiwix для смартфонов и планшетов. Она предлагает простой путь для наслаждения Википедией и другими ZIM файлами на  всех Android4+ устройствах. Это приложение превосходно выглядит и управляется на  Андроиде и  очень быстро работает. Взять версию для  Андроида можно [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixmobile  в Google Play -  в магазине приложений для Андроида] или [http://download.kiwix.org/bin/kiwix.apk можно скачать напрямую APK файл с сайта Sourceforge]  .
</div>


Kiwix для Андроид также доступно в альтернативных хранилищах таких как:
Kiwix для Андроид также доступно в альтернативных хранилищах таких как:
* [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kiwix.kiwixmobile F-Droid]
* [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kiwix.kiwixmobile F-Droid]
* [http://apps.store.aptoide.com/app/market/org.kiwix.kiwixmobile/26/10403289/Kiwix%2C+Wikipedia+offline Aptoide]
* [https://www.aptoide.com/search/view/apps?search=org.kiwix.kiwixmobile&x=0&y=0 Aptoide]
* [https://apps.opera.com/kiwix_wikipedia_offline.html Opera Mobile Store]
* [https://apps.opera.com/kiwix_wikipedia_offline.html Opera Mobile Store]
{{clr}}
{{clr}}
Line 40: Line 42:
== GNU/Linux ==
== GNU/Linux ==
{{Kiwix_download_button_for_linux/ru}}
{{Kiwix_download_button_for_linux/ru}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kiwix для GNU/Linux''' это самостоятельное приложение для  x86 архитектуры:
'''Kiwix для GNU/Linux''' это самостоятельное приложение для  x86 архитектуры:
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-i686.tar.bz2 32-битный двоичный файл]
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-i686.tar.bz2 32-битный двоичный файл]
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-x86_64.tar.bz2 64-битный  файл] (Скачайте его, если вы не знаете какой у вас битности ваш Linux)
* [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-linux-x86_64.tar.bz2 64-битный  файл] (Скачайте его, если вы не знаете какой у вас битности ваш Linux)
</div>


Распакуйте скачанный файл и запустите команду "kiwix" . Если у вас 64-битный дистрибутив Linux и вы попытаетесь запустить 32 битную версию Kiwix убедитесь, что у вас установлена поддержка других архитектур(в частности 32 битных приложений).
Распакуйте скачанный файл и запустите команду "kiwix" . Если у вас 64-битный дистрибутив Linux и вы попытаетесь запустить 32 битную версию Kiwix убедитесь, что у вас установлена поддержка других архитектур(в частности 32 битных приложений).


We also provide a precompiled version of [[kiwix-serve]] and other Kiwix console tools for ARM CPUs. You may download it [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-server-arm.tar.bz2 here].
<div class="mw-translate-fuzzy">
Мы также предлагаем скомпилированную версию  [[kiwix-serve/ru|kiwix-serve]] и других консольных инструментов Kiwix для процессоров  ARM . Вы можете скачать её [http://download.kiwix.org/bin/kiwix-server-arm.tar.bz2 здесь].
</div>


Несколько дистрибутивов GNU/Linux предлагают  пакеты с  Kiwix в своих репозиториях:
Несколько дистрибутивов GNU/Linux предлагают  пакеты с  Kiwix в своих репозиториях:
Line 53: Line 59:
| style="vertical-align:bottom;"|[[File:Archlinux.png|42px|center|link=https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/]]<small><p>[https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/ &dArr; Archlinux]</p></small>
| style="vertical-align:bottom;"|[[File:Archlinux.png|42px|center|link=https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/]]<small><p>[https://aur.archlinux.org/packages/kiwix-bin/ &dArr; Archlinux]</p></small>


| style="vertical-align:bottom;"|[[File:logo_sugar.png|36px|center|link=http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/]]<small><p>[http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/ &dArr; Sugar]</p></small>
| style="vertical-align:bottom;"|[[File:logo_sugar.png|36px|center|link=https://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/]]<small><p>[https://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4483/ &dArr; Sugar]</p></small>


|}
|}
4,740

edits

Navigation menu