All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Die ''Bibliothek'' ist der Ordner, wo du deine .ZIM-Dateien sammelst und bestimmmte Angaben dazu sehen kannst. Du kannst eine bestimmte .ZIM-Datei laden oder diese aus deiner Bibliothek entfernen und auch nach neuen .ZIM-Dateien suchen und diese dann mit nur einem Klick herunterladen.<br />Du brauchst die Bibliothek um zwischen den installierten .ZIM-Dateien hin- und her zu schalten. Wenn du z.B. den .ZIM-Inhalt der englischen Wikipedia benutzt und dann einen Artikel der französischen Wikipedia lesen willst, solltest du die letztere .ZIM-Datei aus deiner Bibliothek laden.<br>
 h English (en)The Library is a place that you can organize your .ZIM files and see the details about them. You can load a specific .ZIM file or remove that from your library and also you can search for new available .ZIM files and then download them just by a click.<br />You will need the Library if you want to switch between your installed .ZIM file files. For instance, if you are using the English Wikipedia ZIM content and want to read an article of French Wikipedia, you should load the latter ZIM file from your Library.<br>
 h Spanish (es)La Biblioteca es un lugar en donde puedes organizar tus archivos .ZIM y ver sus detalles. Puedes cargar un archivo .ZIM específico o quitar eso de tu biblioteca, y también puedes buscar archivos nuevos .ZIM disponibles y luego descargarlos con sólo un clic.<br />Necesitarás la Biblioteca si deseas intercambiar entre los archivos .ZIM instalados. Por ejemplo, si estás utilizando el contenido ZIM de la Wikipedia en inglés y quieres leer un artículo de la Wikipedia en francés, debes cargar este último archivo ZIM de tu Biblioteca.<br />
 h Persian (fa)کتابخانه قسمتی از نرم‌افزار است که در آنجا می‌توانید فایل‌های ZIM خود را سازماندهی کنید و جزئیات آنها را ببینید. همچنین می‌توانید یک فایل‌ ZIM مشخص را اضافه و یا حذف کنید و یا فایل‌های جدید ZIM را جستجو و آنها را مستقیماً دانلود نمایید.</ br>اگر بخواهید فایل ZIM مورد استفاده را عوض کنید باید به کتابخانه بروید. برای مثال اگر در حال خواندن ویکی‌پدیای فارسی هستید و می‌خواهید مقاله‌ای از ویکی‌پدیای انگلیسی را بخوانید، باید فایل ZIM مربوط به ویکی‌پدیای انگلیسی را از کتابخانه اجرا کنید.</ br>
 h French (fr)La bibliothèque est un lieu qui vous permet d'organiser vos fichier .ZIM et de voir leurs détails. Vous pouvez charger un fichier .ZIM spécifique ou le retirer de votre bibliothèque et vous permet aussi de chercher un nouveau fichier .ZIM disponible et puis le télécharger uniquement par un clic.<br />Vous aurez besoin de la bibliothèque si vous désirez permuter entre vos fichiers .ZIM installés. Par exemple, si vous avez utilisé le contenu Wikipedia ZIM France et que vous souhaitez lire un article de Wikipedia en anglais, vous devrez charger le dernier fichier ZIM de votre bibliothèque.<br />
 h Italian (it)La Libreria è il luogo dove puoi organizzare i tuoi file .ZIM e vedere i loro dettagli. Puoi caricare uno specifico file .ZIM o rimuoverlo dalla libreria, cercarne di nuovi e scaricarli con un solo clic.<br />Avrai bisogno della Libreria se vuoi scegliere tra i tuoi file .ZIM installati. Per esempio se stai usando Wikipedia inglese e vuoi leggere un articolo di Wikipedia francese, dovresti caricare il file .ZIM dalla tua libreria.<br />
 h Russian (ru)Библиотека - это место где Вы можете организовать свои ZIM файлы и видеть их свойства. Вы можете загрузить специальный ZIM файл или удалить его из вашей библиотеки, а так же Вы можете искать новые доступные ZIM файлы и затем загружать их одним щелчком.<br />Вам потребуется библиотека, если Вы захотите переключиться между Вашими установленными ZIM файлами. Например, если Вы используете ZIM контент с русской Википедией и хотите прочитать статью  из французской Википедии, вы должны загрузить  ZIM файл с французским  в вашей библиотеке.