All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Like the sidebar of [http://en.wikipedia.org Wikipedia], there is an option named '''[[File:select-all16.png|link=]] Random article''' in the '''Tools''' menu, which shows a random article of the ZIM content. Another option of this menu is '''[[File:purge-history16.png|link=]] Purge history''' which clears the history of the pages you visited and so the Back/Forward buttons will be inactive since then.
 h Spanish (es)Como la barra lateral de [https://es.wikipedia.org Wikipedia], existe una opción llamada '''[[File:select-all16.png|link=]] Artículo aleatorio''' en el menú '''Herramientas''', que muestra un artículo al azar del contenido ZIM. Otra opción de este menú es '''[[File:purge-history16.png|link=]] Purgar el historial''' que vacía el historial de las páginas que has visitado y, por lo tanto, se desactivarán los botones '''Atrás''' y '''Adelante'''.
 h Persian (fa)همانند ویکی‌پدیا که در منوی سمت راست آن گزینه «مقاله تصادفی» وجود دارد، در کیویکس هم می‌توان از منوی '''ابزار''' این کار را انجام داد.
 h French (fr)Comme pour la barre latérale de [http://en.wikipedia.org Wikipedia], il y a une option nommée '''[[File:select-all16.png|link=]] Article au hasard''', qui montre un article au hasard du contenu ZIM. Une autre option de ce menu est '''[[File:purge-history16.png|link=]] Effacer historique''', qui supprime l'historique des pages que vous avez visitées ; les boutons Précédent/Suivant seront donc inutiles à partir de ce moment.
 h Message documentation (qqq)Be consistent with the GUI which is translated in translatewiki.net:
* [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&message=Kiwix%3AUi.main.randomArticle '''Random article''']
* [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&message=Kiwix%3AUi.main.tools '''Tools''']
* [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&message=Kiwix%3AUi.main.purgeHistory '''Purge history''']
* [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&message=Kiwix%3AUi.main.back '''Back''']
* [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&message=Kiwix%3AUi.main.forward '''Forward''']
 h Russian (ru)Как и на боковой панели [http://ru.wikipedia.org Википедии], есть функция называемая '''[[File:select-all16.png|link=]]Случайная статья''' в пункте меню '''Инструменты''', которая показывает случайную статью ZIM контента. Другой пункт этого меню '''[[File:purge-history16.png|link=]]Очистить историю''', который очищает историю посетивших вами страниц и так же кнопки Назад/Вперёд станут неактивными.